Gallant — Bone + Tissue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bone + Tissue", wykonawca: Gallant.

Tekst piosenki

Give me more than God in a courtroom
More than broken glass in my houseshoes
More, more, more, more
The money on a bet that you wanna lose, babe
Quit taking your time making time feel better
Sell me something I can use to catapult my value
Treat me like the cardinal anointed in my vessels
And any time I bite the hand that feeds
Won’t you lie through your teeth and
Tell me I’m a monument to more than bone and tissue?
Give me more than rocks in a windshield
More than kerosene in a minefield
More, more, more, more
Than strangers telling me what I want to hear
Instead of spending all your days making days feel shorter, just
Sell me something I can use to catapult my value
Treat me like the cardinal anointed in my vessels
And any time I bite the hand that feeds
Won’t you lie through your teeth and
Tell me I’m a monument to more than bone and tissue?
If I falter on my oaths
Will it prove I’m more than skin and bones?
If I falter on my oaths
Will it prove I’m more than skin and bones?
Sell me something I can use to catapult my value
Treat me like the cardinal anointed in my vessels
And any time I bite the hand that feeds
Won’t you lie through your teeth and
Tell me I’m a monument to more than bone and tissue?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Give me more than God in a courtroom
Więcej niż stłuczone szkło w moich butach
More, more, more, more
The money on a bet that you wanna lose, babe
Przestań się spieszyć.
/ Align = "left" /
Traktuj mnie jak kardynała namaszczonego w moich naczyniach.
I za każdym razem gryzę rękę, która karmi
Nie będziesz kłamał przez zęby i
Powiedz mi, że jestem pomnikiem czegoś więcej niż kości i tkanki?
Give me more than rocks in a windshield
Więcej niż NAFTA w polu minowym
More, more, more, more
Than strangers telling me what I want to hear
Zamiast spędzać wszystkie dni sprawiając, że dni wydają się krótsze, po prostu
/ Align = "left" /
Traktuj mnie jak kardynała namaszczonego w moich naczyniach.
I za każdym razem gryzę rękę, która karmi
Nie będziesz kłamał przez zęby i
Powiedz mi, że jestem pomnikiem czegoś więcej niż kości i tkanki?
If I falter on my oaths
Czy to udowodni, że jestem kimś więcej niż skórą i kośćmi?
If I falter on my oaths
Czy to udowodni, że jestem kimś więcej niż skórą i kośćmi?
/ Align = "left" /
Traktuj mnie jak kardynała namaszczonego w moich naczyniach.
I za każdym razem gryzę rękę, która karmi
Nie będziesz kłamał przez zęby i
Powiedz mi, że jestem pomnikiem czegoś więcej niż kości i tkanki?