Gallows — Sick Of Feeling Sick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick Of Feeling Sick", wykonawca: Gallows.
Tekst piosenki
I know tonight.
That you ain’t sleeping alone.
You’re telling me that you’re lonely.
But you wont answer your phone.
Its because you’re on your fucking knees.
Choking him back, while you’re struggling to breathe.
I know tonight.
That you ain’t sleeping alone.
It’s fucking freezing.
In here.
So I shut my eyes
Cos I’m so sick of fucking being sick.
I know tonight
That you ain’t sleeping alone
You’ll always be my queen
Tho I’m tied to an empty throne
And I’m so cold I feel like I could die
Your words are so warm
I’m being buried alive.
I know tonight.
That you ain’t sleeping alone.
It’s fucking freezing.
In here
So I shut my eyes.
You ain’t going anywhere
And I ain’t got no place to be So lay down here baby
And fucking lie to me My flesh and blood are freezing up in the frost
I wanna tell you everything that I know about love
But I’m done.
I’m done
So feed me to the fucking dogs
I know tonight
That you ain’t sleeping alone
You’re telling me you’re lonely
But you won’t answer your phone
It’s because you’re on your fucking knees
Choking him back while you’re struggling to breathe
I know tonight
That you ain’t sleeping alone.
You ain’t going anywhere
And I ain’t got no place to be So lay down here baby
And fucking lie to me My flesh and blood are freezing up in the frost
I wanna tell you everything that I know about loss.
But I’m fucking done.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem dzisiaj.
Że nie sypiasz sama.
Mówisz mi, że jesteś samotna.
Ale nie odbierasz telefonu.
Bo jesteś na pieprzonych kolanach.
Dusisz go, kiedy masz problemy z oddychaniem.
Wiem dzisiaj.
Że nie sypiasz sama.
Jest cholernie zimno.
Tutaj.
Więc zamknąłem oczy.
Bo mam już dość bycia chorym.
I know tonight
That you ain ' t sleeping alone
Zawsze będziesz moją królową.
Tho I ' m tied to an empty throne
I jest mi tak zimno, że czuję się jakbym mogła umrzeć.
Twoje słowa są takie ciepłe.
Jestem pogrzebany żywcem.
Wiem dzisiaj.
Że nie sypiasz sama.
Jest cholernie zimno.
Tutaj.
Więc zamknąłem oczy.
Nigdzie nie pójdziesz.
And I ain ' t got no place to be So lay down here baby
Moje ciało i krew zamarzają na mróz
I wanna tell you everything that I know about love
Ale skończyłem.
Skończyłem.
Więc Nakarm mnie pieprzonymi psami.
I know tonight
That you ain ' t sleeping alone
Mówisz mi, że jesteś samotny
Ale nie odbierasz telefonu.
To dlatego, że jesteś na pieprzonych kolanach.
Dusisz go, gdy masz problemy z oddychaniem.
I know tonight
Że nie sypiasz sama.
Nigdzie nie pójdziesz.
And I ain ' t got no place to be So lay down here baby
Moje ciało i krew zamarzają na mróz
Chcę ci powiedzieć wszystko, co wiem o stracie.
Ale ja, kurwa, skończyłem.