Galt MacDermot — What a Piece of Work Is Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What a Piece of Work Is Man", wykonawca: Galt MacDermot.
Tekst piosenki
What a piece of work is man
How noble in reason
How infinite in faculties
In form and moving
How express and admirable
In action how like an angel
In apprehension how like a god
The beauty of the world
The paragon of animals
I have of late
But wherefore I know not
Lost all my mirth
This goodly frame
The earth
Seems to me a sterile promontory
This most excellent canopy
The air-- look you!
This brave o’erhanging firmament
This majestical roof
Fretted with golden fire
Why it appears no other thing to me Than a foul and pestilent congregation
Of vapors
What a piece of work is man
How noble in reason
How dare they try to end this beauty?
How dare they try to end this beauty?
Walking in space
We find the purpose of peace
The beauty of life
You can no longer hide
Our eyes are open
Our eyes are open
Our eyes are open
Our eyes are open
Wide wide wide!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czym jest człowiek?
Jak szlachetny jest rozsądek
Jak nieskończenie w wydziałach
In form and moving
Jak wyraziste i godne podziwu
W akcji jak anioł
/ Align = "left" /
The beauty of the world
The paragon of animals
Mam ostatnio
Ale dlaczego nie wiem
Lost all my mirth
/ Align = "left" /
Ziemia
Wydaje mi się sterylny cypel
Ten najwspanialszy baldachim
Powietrze ... spójrz na siebie!
Ten dzielny firmament
Ten majestatyczny dach
Fretted with golden fire
Dlaczego nie wydaje mi się to niczym innym jak plugawym i zarazowatym zgromadzeniem
Oparów
Czym jest człowiek?
Jak szlachetny jest rozsądek
Jak śmieli próbować skończyć z tym pięknem?
Jak śmieli próbować skończyć z tym pięknem?
Walking in space
Znajdujemy cel pokoju.
The beauty of life
Nie możesz już się ukrywać.
Nasze oczy są otwarte.
Nasze oczy są otwarte.
Nasze oczy są otwarte.
Nasze oczy są otwarte.
Szeroki szeroki szeroki!