Galy Galiano — Dos Corazones tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos Corazones", wykonawca: Galy Galiano.

Tekst piosenki

Quisiera tener dos corazones
Uno bueno pa' buenos y otro malo pa' malos
Para entregarlos a cada quien
Y sin derecho a equivocarme
Porque duele mucho al perder
Quisiera tener dos corazones
Y que de paso a paso este seguro de darlo
Por entregarme sin mirar
Me tienen por dentro mal herido
Y es por eso que yo los quiero tener
Quisiera tener dos corazones…
Me tienen por dentro mal herido
Y es por eso que yo los quiero tener
Quisiera tener dos corazones
Uno bueno pa' buenos y otro malo pa' malos
Para entregarlos a cada quien
Y sin derecho a equivocarme
Porque duele mucho al perder
Quisiera tener dos corazones…
Ea oye oye oye mira tu tu
Tu nome quieres tener y yo te adoro mi bien
Mucho te adoro mujer por eso quiero quiero quiero
Que tu entiendas que toda mi vida mi amor
Todo depende de ti porque no me haces feliz
Ya no me trates asi
No ves que puedo puedo puedo puedo puedo puedo
Puedo morirme puedo morirme asi
Pueda que llegue mi fin
Oye mi vida yo paso toda la semana pensando en ti
Y tu… nada nada nada nada
Nada nada nada nada
Nada nada nada nada
Nada nada nada nada
Oye mi vida si yo si yo te quiero mi amor
Porque no me quieres dar… nada…
Oye aunque sea un poquito…
Nada nada nada nada…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym mieć dwa serca
Jeden dobry pa 'dobry, a drugi zły Pa' zły
Aby przekazać je każdemu, kto
I bez prawa się mylić.
Bo tak bardzo boli do stracenia.
Chciałbym mieć dwa serca
I że krok po kroku to na pewno da
Za to, że mnie wydałeś bez patrzenia.
W środku jest źle ranny.
I dlatego chcę je mieć.
Chciałbym mieć dwa serca…
W środku jest źle ranny.
I dlatego chcę je mieć.
Chciałbym mieć dwa serca
Jeden dobry pa 'dobry, a drugi zły Pa' zły
Aby przekazać je każdemu, kto
I bez prawa się mylić.
Bo tak bardzo boli do stracenia.
Chciałbym mieć dwa serca…
Hej, hej, spójrz na swój tu
Twój nome chcesz mieć i kocham cię, moje dobro.
Bardzo cię kocham, kobieto, więc chcę, chcę, chcę, chcę,
Niech zrozumiesz, że całe moje życie, moja miłość,
To zależy od ciebie, bo nie uszczęśliwiasz mnie.
Nie traktuj mnie tak.
Nie widzisz, że mogę.
Mogę umrzeć, mogę umrzeć w ten sposób.
To może być mój koniec.
Hej, moje życie, spędzam cały tydzień myśląc o tobie.
A Ty ... nic, nic, nic.
Nic, nic, nic, nic
Nic, nic, nic, nic
Nic, nic, nic, nic
Hej, moje życie, jeśli ja, jeśli cię kocham, moja miłość.
Bo nie chcesz mi dać... niezły.…
Hej, nawet jeśli to trochę…
Nic, nic, nic, nic…