Galy Galiano — Quien Entiende Este Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quien Entiende Este Amor", wykonawca: Galy Galiano.
Tekst piosenki
Ella, ella dice que me quiere…
Ella después dice que me odia…
Ella, amanece un día sonriente
Y otro con la cara amarga
Complaciente indiferente y
¡Quien entiende este amor!
¡Quien entiende este amoooor!
¡Quien entiende este amoooooor!
Ella, es verdad que ella es muy bella…
Ella, ella toda es un misterio
A ella yo le quiero sus defectos
Para mi todo es perfecto
Cuando estamos en la cama y
¡Quien entiende este amor!
¡Quien entiende este amooor!
¡Quien entiende este amooooor!
Pero con todo y por todo
Que Es así
Pero con todo y por todo
Yo la aaamo
Me gusta mirarla brava, hay a mí
Y como me da la espalda y camina
Me hace perder el sentido, hay a mí
Al ceñirse su vestido
Me dominaaAaAa
Yo no paso un día sin verla
Me hace feliz a su lado
Ella todo lo transforma
Ella todo lo hace dueña
(Coro)
Con su amooooooor!
Ella, es verdad que ella es muy bella
Ella, toda es un misterio
A ella yo le quiero sus defectos
Para mi todo es perfecto
Cuando estamos en la cama y
¡Quien entiende este amor!
¡Quien entiende este amooor!
¡Quien entiende este amooooor!
Pero con todo y por todo
Que Es así
Pero con todo y por todo
Yo la aaamo
Me gusta mirarla brava hay a mí
Y como me da la espalda y camina
Me hace perder el sentido hay a mi
Al ceñirse su vestido
Me dominaaaAaaaAaa
Yo no paso un día sin verla
Me hace feliz a su lado
Ella todo lo transforma
Ella todo lo hace dueña
¡Hay pero que rico!
(Coro)
¡Quien entiende este amor!
¡Quien entiende este amor
Me gusta verla ponerse brava
Después la hago reír con ganas
Y me besa
Con sus caricias que me enloquecen
Y sus desaires que me enternecen
¡Que friega!
Y solo quiero que viva conmigo
Porque este amor será para siempre
Porque ella es mi vida y mi muerte
Y eso la hace tan diferente
(Coro)
¡Quien entiende este amor!
¡Quien lo entiende!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi, że mnie kocha.…
Potem mówi, że mnie nienawidzi.…
Ona, świt uśmiechający się dzień
I jeszcze jeden z gorzką twarzą.
Zadowolony z siebie obojętny i
Kto rozumie tę miłość!
Kto rozumie tego Amora!
Kto rozumie ten amoooooor!
Jest naprawdę piękna.…
Ona jest tajemnicą.
Kocham jej wady.
Dla mnie wszystko jest idealne.
Kiedy jesteśmy w łóżku i
Kto rozumie tę miłość!
Kto rozumie ten Kupidyn!
Kto rozumie ten amooooor!
Ale ze wszystkim i za wszystko
Co to jest
Ale ze wszystkim i za wszystko
Jestem aaamo
Lubię na nią patrzeć, jeść na mnie.
I jak odwrócił się do mnie plecami i chodził.
To sprawia, że tracę sens, jestem sobą.
Pasując jej sukienkę
Dominuje nade mną.
Nie spędzam dnia nie widząc jej.
To sprawia, że jestem szczęśliwy obok niego.
Zmienia wszystko.
Wszystko robi z niej gospodynię.
(Chór)
Ze swoim amooooooor!
Jest naprawdę piękna.
Ona jest tajemnicą.
Kocham jej wady.
Dla mnie wszystko jest idealne.
Kiedy jesteśmy w łóżku i
Kto rozumie tę miłość!
Kto rozumie ten Kupidyn!
Kto rozumie ten amooooor!
Ale ze wszystkim i za wszystko
Co to jest
Ale ze wszystkim i za wszystko
Jestem aaamo
Lubię na nią patrzeć.
I jak odwrócił się do mnie plecami i chodził.
To sprawia, że tracę sens.
Pasując jej sukienkę
Dominuje nade mną.
Nie spędzam dnia nie widząc jej.
To sprawia, że jestem szczęśliwy obok niego.
Zmienia wszystko.
Wszystko robi z niej gospodynię.
Jest, ale jaki bogaty!
(Chór)
Kto rozumie tę miłość!
Kto rozumie tę miłość
Lubię patrzeć, jak staje się dzielna.
Potem rozśmieszam ją z niecierpliwością.
I całuje mnie.
Jego pieszczoty doprowadzają mnie do szału.
I jego zaniedbania, które mnie niepokoją,
Peeling!
I chcę, żeby ze mną mieszkała.
Ponieważ ta miłość będzie na zawsze.
Ponieważ jest moim życiem i śmiercią.
I to sprawia, że jest taka inna.
(Chór)
Kto rozumie tę miłość!
Kto to rozumie?