Gama Bomb — Last Ninjas Unite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Ninjas Unite", wykonawca: Gama Bomb.
Tekst piosenki
Ninjas! kunoichi and oniwaban unite…
Dealing in murder by blowdarts tonight…
Your shogun is calling, order is falling…
It’s time to strap up and obey the calling…
Shinobi, cast off your farmers apparel…
An old allegiance is needed in the time of D.A.R.Y.L…
Put down your sodoku, stick on your shoku…
Climb down from your tree and kill people with me…
Fighting! Iron fisted men…
Masked faces drop from above…
All ninjas join forces and hands…
Guerrilla warfare tonight…
A window is open a mind draws a blank…
A deadly puffer fish is missing from the tank…
A whisper a shadow out in the thickets…
Silent shinigami with his pockets full of crickets…
A man? 'tis a ninja, the mantis strikes!
A large group of peasants are set upon with pikes
A creak right behind your chair…
Blood and bones and teeth and guts and dinner everywhere…
You’ve murdered your friends and lovers and tramps…
Chopped of their heads while backflipping down ramps…
Now back to your hole, there’s no time to pause…
Cast off your katanas, smoke bombs and claws…
Next time they insult the Ten Tigers of Canton…
They won’t find their demise unfounded or wanton…
Dishing out dead legs in the bitter chill…
Killed you have done, and done well was the kill…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ninja! kunoichi i oniwaban jednoczą się…
Dealing in murder by blowdarts tonight…
Twój szogun wzywa, porządek spada. …
Czas zapinać pasy i słuchać wezwania.…
Shinobi, zrzuć ubranie farmerów.…
/ Align = "left" / …
Odłóż sodoku, stick on your shoku…
Zejdź ze swojego drzewa i zabij ludzi ze mną.…
Walka! Żelazna pięść mężczyzn…
Zamaskowane twarze spadają z góry…
Wszyscy Ninja łączą siły i ręce.…
/ Align = "left" / …
A window is open a mind draws a blank…
W zbiorniku brakuje śmiercionośnej ryby rozdymki.…
A whisper a shadow out in the thickets…
Cichy shinigami z kieszeniami pełnymi świerszczy…
Mężczyzna? to ninja, Modliszka uderza!
Duża grupa chłopów napada na pikiety
Skrzyp tuż za twoim krzesłem…
Krew, kości, zęby, wnętrzności i wszędzie Kolacja.…
Zamordowałeś swoich przyjaciół, kochanków i włóczęgów.…
Odrąbane im głowy podczas odwrotu w dół ramp…
Teraz wracaj do swojej dziury, nie ma czasu na pauzę…
Zrzućcie katany, bomby dymne i szpony.…
Następnym razem znieważą dziesięć Tygrysów z Kantonu.…
Nie uznają swojej śmierci za bezpodstawną i bezmyślną.…
Rozsypywanie martwych nóg w gorzkim chłodu…
Zabiłaś to, co zrobiłaś, i dobrze się spisałaś.…