Game Theory — Nothing New tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing New", wykonawca: Game Theory.
Tekst piosenki
I was on the outs today
Feeling hit up for a price I thought that I’d never have to pay
Wicker old-world store displays
Sure I’ll take your warm hearth autumn line
But with what for any fair exchange?
Accounting says the terms can’t seem to be arranged
And girl I know it’s nothing new
To find someone in love with you
And if you are so inclined to change your mind a thousand times then do And I will wait for you
Second nature in my mind
Like a seven hundred dollar tab of unpaid traffic fines
And you can’t walk the streets these days
Now I’m thinking we’ve all paid the price
But none too many get our way
And we give to get you till we give it all away
'Cause girl we know it’s nothing new
To find someone in love with you
And if you are so inclined to change your mind a thousand times then do And I will wait for you
Nothing new
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem dziś na uboczu.
Czuję się podrywany za cenę, której nigdy nie będę musiał płacić.
Wiklinowe wystawy sklepowe
Jasne, wezmę Twoją jesienną linię ciepłego ogniska.
Ale z czym dla uczciwej wymiany?
Księgowość mówi, że Warunki nie mogą być ustalone.
And girl I know it ' s nothing new
Znaleźć kogoś zakochanego w tobie
A jeśli jesteś tak skłonny zmienić zdanie tysiąc razy, to zrób to, a ja będę na ciebie czekać.
Second nature in my mind
Jak 700-dolarowy rachunek niezapłaconych grzywien drogowych
A teraz nie możesz chodzić po ulicach.
Teraz myślę, że wszyscy za to zapłaciliśmy.
Ale nie ma zbyt wielu na naszej drodze.
And we give to get you till we give it all away
'Cause girl we know it' s nothing new
Znaleźć kogoś zakochanego w tobie
A jeśli jesteś tak skłonny zmienić zdanie tysiąc razy, to zrób to, a ja będę na ciebie czekać.
Nic nowego.