Game Theory — The Girls Are Ready To Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girls Are Ready To Go", wykonawca: Game Theory.
Tekst piosenki
The girls are ready to go And they want you to go say hello
Things were different a long time ago
But it’s you now
Who’s keepin' it slow now
That you’re really in control
The girls are ready to go And this time it’s winner take all
It’s the real fun to have and to hold
Come on inside cause outside it’s cold
This is the time to hit a new low
Cause if the girls are ready to go then go The girls are ready to go What you feel counts, and not what you’re told
Those fine eyes are searching your soul
When they catch you, they pierce to the bone
And you know too much restraint can hurt you so The good times are ready to go If you stay home
You’ll miss the whole show
You were so shy a long time ago
Now step on the pedal and go It’s your show to get on the road
And if you’re ready to go then go Cause it’s true no one tells you if you miss your cue
You know that it just won’t do It’s not you
Never get a distorted view
If you know how you’ve got to go collect what’s due
It’s tried by so very few
Plans you change do no good
If they’re not carried through
The girls are ready to go And this time it’s winner take all
It’s the real fun to have and to hold
You know you’ve got to go on and pay your toll
The good life is ready to go What you do counts and not what you know
The fine wine is ready to flow
Take a drink now and stop saying no Cause playing hard to get is getting old
And if the girls are ready to go, then go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyny są gotowe do wyjścia i chcą, żebyś poszedł się przywitać.
Dawno temu było inaczej.
Ale teraz to Ty.
Who 's keepin' it slow now
That you ' re really in control
Dziewczyny są gotowe i tym razem zwycięzca bierze wszystko.
It ' s the real fun to have and to hold
Wejdź do środka, bo na zewnątrz jest zimno.
To jest czas, aby uderzyć w Nowy dół
Bo jeśli dziewczyny są gotowe do odejścia, to one są gotowe do odejścia to, co czujesz, liczy się, a nie to, co ci powiedziano.
Te piękne oczy szukają twej duszy
Kiedy cię złapią, przebijają się do kości.
I wiesz, że zbyt wiele powściągliwości może cię zranić, więc dobre czasy są gotowe, jeśli zostaniesz w domu.
Przegapisz całe przedstawienie.
Dawno temu byłeś taki nieśmiały.
Teraz krok na pedał i go It ' s your show to get on the road
A jeśli jesteś gotowy, to idź, bo to prawda, że nikt Ci nie mówi, jeśli nie trafisz na sygnał.
Wiesz, że to się nie uda. to nie ty.
"Never get a distorted view"
/ Align = "left" /
Tak niewielu próbowało.
Plany, które zmieniasz, nie są dobre.
/ Align = "left" /
Dziewczyny są gotowe i tym razem zwycięzca bierze wszystko.
It ' s the real fun to have and to hold
You know you ' ve got to go on and pay your myth
Dobre życie jest gotowe iść to co robisz się liczy a nie to co wiesz
Dobre wino jest gotowe by płynąć
Napij się teraz i przestań mówić "nie", bo granie trudnego do zdobycia staje się nudne.
A jeśli dziewczyny są gotowe, to idź.