Gang Starr — No Shame In My Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Shame In My Game", wykonawca: Gang Starr.
Tekst piosenki
As I deliver rhymes with ease and walk around with my head up
I’m dead up serious so don’t be getting too curious
Motherfuckers always wanna know what makes me tick
I’ll pull a phrase out quick cuz I’m dipped and I’m slick
You thought that I would slip cuz you seen me drinking forty’s
It shocked you then you told your friends you saw me Well say what you want cuz all of mine is in tact
In fact I’ll have you open like a hookers gap
I like to catch a buzz cuz I get into the beats more
MC’s are washed up like dead fish on the seashore
Save the talk cuz you know I walk that walk
Hitting city to city but I make my home in New York
I know the time with this rap shit cuz they got it all backwards
They need to take a hint or catch my microphone imprint
Straight to the dome through the skull to the tissue
Call me Guru I’ll diss you if you’re pressing the issue
Not my style to be sweatin' all the stupid ass rumors
I take it as a compliment and fuck you too
If you’re scheming on the chance to put a stain on my name
Don’t even think about it cuz ain’t no shame in my game
No shame in my game
Stick to the subject I ain’t afraid to be real
A lot of MC’s fake hard just to gain appeal
I like some gangster rap, don’t like the prankster crap
So I get passed all that by kicking straight up facts
There ain’t no reason to shoot unless you got beef
If you pull out and you don’t use it than you may catch grief
Toolies and techs ain’t toys but kids got 'em today
And if they’re ready to spray best get the fuck out the way
I try keeping my sanity by thinking of better times
If I write clever rhymes then maybe I’ll climb
But what the hell’s success if the mess ain’t changing
50's still corrupt stupid gangs still bangin'
Stick up kids still stickin' nasty hookers still trickin'
All the pimps still pimpin' and all the crackheads trippin'
While the dealers still sellin' so I’ll refrain from the yellin'
And the preachin' cuz who the fuck would I reach man
Niggaz don’t wanna stop that, they wanna live fat
Who’d wanna clean up their act when the papes come in stacks
They live for the minute and they’re all wrapped up in it
It’s an unfortunate state for many it’s too late
Now death stalks the streets and it’s right at your gate
So bug, lose your mind but I ain’t goin' insane
I’ll kick the fly lyrics cuz ain’t no shame in my game
No shame in my game
Life’s a bitch so who are we to judge each other
I know I got faults I ain’t the only motherfucker
Stuff I heard about you wasn’t too cool you know
Like how you smoke wools and that your girl’s a ho But I don’t listen to shit unless the story’s legit
Knuckleheads need to quit cuz they be riding the dilsnick
But I’ll be taking care of business regardless
And when it comes to rhyming you know I’m hitting hardest
So you can kick dirt but in the end you’ll feel pain
You little sucker, there ain’t no shame in my game
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I deliver rhymes with ease and walk around with my head up
Jestem śmiertelnie poważny, więc nie bądź zbyt ciekawy.
Motherfuckers always wanna know what makes me tick
I 'll pull a fraza out quick Boz I' m dipped and I ' m slick
Myślałeś, że się poślizgnę, bo widziałeś, jak piję czterdziestkę.
To cię zszokowało, a potem powiedziałeś swoim przyjaciołom, że widziałeś, jak mówię, co chcesz, bo cała moja jest w takcie.
Tak naprawdę, otworzę Cię jak dziwki.
Lubię łapać brzęk, bo dostaję więcej bitów.
MC ' s są wyrzucane jak martwe ryby na brzegu morza
Daruj sobie gadkę, bo wiesz, że chodzę tą ścieżką.
Uderzam z miasta do miasta, ale robię swój dom w Nowym Jorku.
I know the time with this RAP shit because they got it all backwards
Muszą zrozumieć aluzję albo złapać mój mikrofon.
Prosto do kopuły przez czaszkę do tkanki.
Nazwij mnie Guru, to cię zniesmaczę, jeśli naciskasz na sprawę.
Nie w moim stylu pocić wszystkie głupie plotki
Potraktuję to jako komplement i ciebie też pierdolę.
Jeśli planujesz splamić moje imię
# Don 't even think about it Boz ain' t no shame in my game #
No shame in my game
Trzymaj się tematu. nie boję się być prawdziwym.
A lot of MC ' s fake hard just to gain appeal
Lubię gangsterski rap, a nie pranksterskie gówno.
Więc przeszedłem to wszystko, kopiąc prosto w Fakty.
Nie ma powodu do strzelania, chyba że masz wołowinę.
Jeśli się wycofasz i go nie użyjesz, to może złapiesz smutek.
Toolies and techs ain ' t toys but kids got 'em today
A jeśli są gotowi, to lepiej spierdalaj z drogi.
Staram się zachować zdrowy rozsądek myśląc o lepszych czasach.
Jeśli napiszę sprytne rymy to może się wspięję
Ale co to za sukces, jeśli bałagan się nie zmieni
50 's still corrupt Still Still bangin'
Stick up kids Stickin 'nasty hookers still trickin'
Wszyscy alfonsi ciągle pimpin'i wszyscy ćpuny trippin'
Póki dilerzy wciąż sprzedają, więc powstrzymam się od krzyku.
And the preachin ' Boz who the fuck would I reach man
Niggaz don ' t wanna stop that, they wanna live fat
Who ' d wanna clean up their act when the papes come in stacks
Żyją chwilą i wszyscy są w nią pochłonięci.
To niefortunny stan dla wielu jest za późno
Teraz śmierć śledzi ulice i jest tuż przy Twojej bramie.
So bug, lose your mind but I ain 't goin' insane
I 'll kick the fly lyrics cuz ain' t no shame in my game
No shame in my game
Życie to suka, więc kim jesteśmy, żeby się osądzać?
I know I got faults I ain ' t the only motherfucker
To, co o Tobie słyszałem, nie było zbyt fajne.
Na przykład, że palisz wełnę i że twoja dziewczyna jest dziwką, ale ja nie słucham bzdur, chyba że historia jest prawdziwa.
Głupki muszą odejść, bo jeżdżą na dilsnicku.
Ale ja zajmę się interesami.
A jeśli chodzi o rymy, wiesz, że uderzam najmocniej.
Więc możesz kopać ziemię, ale na końcu poczujesz ból.
Ty mały frajerze, nie ma wstydu w mojej grze