Gang Starr — Tonz 'O' Gunz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonz 'O' Gunz", wykonawca: Gang Starr.
Tekst piosenki
tons o' guns everybody’s getting strapped
tons o' guns got to watch the way you act
tons o' guns real easy to get
tons o' guns bringing nothing but death
tons o' guns are in the streets nowadays
it’s big money and you know crime pays
check your nearest overpopulated ghetto
they greet you with a pistol not trying to say hello
mad kids packed 'cos the neighbourhood’s like that
want some shit that’s fat catch a victim do a stick
kids pulling triggers, niggas killing niggaz
five-o they sit and wait and tally death-toll figures
it’s crazy there ain’t no time to really chill
jealous motherfuckers always want to act ill
22's 25's 44's 45's
mack elevens ak’s taking mad lives
what the fuck you gonna do in a situation
it’s like you need to have steel just to feel relaxation
tons o' guns
tons o' guns you got we got they got
the state of affairs yo it’s like mad chaos
i know a kid who just passed the other day
they shot him sixteen times so there he lay
you can pray for this shit to like cease
but until then a nigga’s going to pack a piece
and yo the devil’s got assasination squads
want to kill niggaz 'cos they’re scared of god
they got camps where they train they learn to take aim
at a nigga like a piece of game
and i’m not seeing that, them days are gone
'cos now we got to put them where they belong
so me a rude boy from and in a brooklyn
fuck the bullshit pain and suffering
i’m coming off with a foolproof plan
as if each every lyric was worth a hundred grand
i stand in the face of hatred
letting off mad shots making devils run naked
tons o' guns
tons o' guns everybody’s getting strapped
tons o' guns got to watch the way you act
tons o' guns real easy to get
tons o' guns bringing nothing but death
tons o' guns but i don’t glorify
'cos more guns will come and much more will die
why, yo i don’t know black
some motherfuckers just be living like that
they like to feel the chrome in their hands
the shit makes them feel like little big man
twelve years old catching wreck
'cos there ain’t no supervision putting kids in check
people get wounded, others they perish
and what about the mother and the child she cherish
the city is wild up steps the wild child
tension anger living in danger
what the fuck you gonna do in a situation
it’s like you need to have steel just to feel relaxation
tons o' guns
Tłumaczenie tekstu piosenki
tones o 'guns everybody' s getting strapped
Tony O ' guns got to watch the way you act
tons o ' guns really easy to get
tones o ' guns bringing nothing but death
tones o ' guns are in the streets today
to duża kasa i wiesz, że Zbrodnia płaci
sprawdź najbliższe przeludnione Getto
witają cię pistoletem, a nie chcą się przywitać.
"mad kids packed' cos the neighborhood 's like that"
chcesz trochę gówna, które jest grube Złap ofiarę zrób patyk
kids pulling triggers, niggas killing niggaz
five-o siedzą i czekają i wyliczają liczbę ofiar śmiertelnych
it 's crazy there ain' t no time to really chill
jealous motherfuckers always want to act ill
22 'S 25' S 44 'S 45' S
mack elevens AK ' s taking mad lives
co, kurwa, zrobisz w takiej sytuacji?
to tak, jakbyś potrzebował stali, żeby poczuć relaks.
tones o ' guns
tony o ' guns you got we got they got
sytuacja jest jak szalony chaos.
znam dzieciaka, który niedawno zmarł.
postrzelili go szesnaście razy, więc leżał.
możesz się modlić, żeby to się skończyło.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
chcą zabić czarnuchów, bo boją się Boga.
mają obozy, gdzie trenują, uczą się celować.
at a nigga like a piece of game
i nie widzę tego, te dni minęły
bo teraz musimy umieścić ich tam, gdzie ich miejsce.
so me a rude boy from and in a brooklyn
jebać ten gówniany ból i cierpienie.
I ' m coming off with a foolproof plan
jakby każda liryka była warta sto tysięcy.
stoję w obliczu nienawiści
puszczanie szalonych strzałów sprawia, że diabły biegają nago
tones o ' guns
tones o 'guns everybody' s getting strapped
Tony O ' guns got to watch the way you act
tons o ' guns really easy to get
tones o ' guns bringing nothing but death
tones o 'guns but i don' t glorify
bo przyjdzie więcej broni i zginie o wiele więcej.
why, yo I don ' t know black
niektóre skurwysyny tak żyją.
lubią czuć chrom w dłoniach.
to gówno sprawia, że czują się jak mały wielki człowiek.
dwunastoletnia złowiona wrak
/ bo nie ma nadzoru, / który wpędzałby dzieci w szach.
ludzie są ranni, inni giną.
a co z matką i dzieckiem, które kocha?
the city is wild up steps The wild child
napięcie gniew życie w niebezpieczeństwie
co, kurwa, zrobisz w takiej sytuacji?
to tak, jakbyś potrzebował stali, żeby poczuć relaks.
tones o ' guns