Ganglians — Voodoo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voodoo", wykonawca: Ganglians.

Tekst piosenki

I’m all wrapped up in this voodoo,
And my god’s just got to go.
I’ve payed my rent and I’ve done my time.
And it’s gone on much too long.
And every time I feel this way,
Like I get angry,
I just can’t see out.
I finally feel the world crashing down around me.
I just walk on out
Sha na na na
All this time I thought that I was me,
Someone who was wise,
Could learn the prophesy
And all this time I knew it couldn’t be,
Oh, maybe you can’t hear me?
This deja-voo is driving me crazy,
All over again, and I say!
Caught inside,
The keeper of the key.
Well born and raised
Without the want to leave.
What a locked up crypt
It felt to me.
Is God dead or are we lazy?
This deja-voo is driving me crazy,
All over again, and I say!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem cały zaplątany w to voodoo,
A mój Bóg musi odejść.
Zapłaciłem czynsz i odsiedziałem swoje.
I to trwa zbyt długo.
And every time I feel this way,
Like I get angry,
Nic nie widzę.
W końcu czuję, że świat wokół mnie się rozpada.
I just walk on out
Sha na na na
Cały ten czas myślałem, że to ja,
Ktoś kto był mądry,
Could learn the prophecy
I przez cały ten czas wiedziałem, że to niemożliwe.,
Może mnie nie słyszysz?
To deja-voo doprowadza mnie do szału.,
/ Align = "left" /
Caught inside,
Strażnik Klucza.
Well born and raised
Bez chęci odejścia.
Co za zamknięta Krypta
Tak mi się wydawało.
Czy Bóg umarł czy jesteśmy leniwi?
To deja-voo doprowadza mnie do szału.,
/ Align = "left" /