Gangstagrass — Born To Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born To Die", wykonawca: Gangstagrass.
Tekst piosenki
Lord am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Why am I here, why are things unclear
Why can I not go through life without at least one fear
Each step I take is a challenge, a lesson destined for passage
Some sort of test I’ll never pass even though I am the answer
Satan is the life preserver in this ocean of death
My ego is titanic, my faith are rolls on the deck
Jump in the icy cold abyss without a hug or a kiss
Just the empty promises, that’s if that slug don’t miss
I know I got to go to judgement but that’s no need to fear
Well I know I got to go to judgement ‘cause I cannot stay down here
Tell me Lord now ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Lay me down, cover me with worms
Smother me with the stress that I have purposely earned
Let my soul fly, as my momma cries
Then the pearly gates are locked and I wish that I could pick ‘em,
that ain’t righteous
but I might just, pray to Jesus, I’m hoping he’s tuned in
I’m on his porch with a bag of luggage hopin' he’ll let me move in See I’m a bad one but I’m still his son though
I’m at his front door, Carry your sins by the window
Well I heard the voice of Jesus Say to come on (come on) to me and lay down
you’re born to lie down now, you gotta lie down now, to lay this body down
O Lordy now ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down.
Life is a blessing once we seize from conception
our souls become stronger from the stress that we mention
The windows of redemption are strictly for protection
When we are stuck in life’s traffic is like a soul prophylactic
Beginning to fade away, lord take my pain away
Lived this life the best that could clean up the mess that I should
Even though we’re born to die please keep that thought alive
I never fought with pride, I just tossed it aside
God, please let them angels come, bring me to the podium
I’m ready for my judgement, I’m just a human interrupted
Your words I always trusted but my lust kept me flustered
Hot doggin' in these streets, to be frank, I tried to muster
Bust up my faith just a touch but I lost it quick
And got a ticket, the dark side so I switched
same song, different pitch, I pray that I’m found before they lay, bop bop,
me down
Come on you friends and neighbors, you know you’re born to die
explore your situation now because the judgement day draws nigh
Glory Hallelujia ---- am I… Born to Die
Must my tremblin' spirit fly
Am I born to die to lay this body down,
to lay this body down, to lay this body down, to lay this body down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lord Am I... Born To Die
Must my tremblin ' spirit fly
Urodziłem się, by umrzeć, by położyć to ciało.
Dlaczego tu jestem, dlaczego sprawy są niejasne
Dlaczego nie mogę przejść przez życie bez przynajmniej jednego strachu
Każdy krok jest wyzwaniem, lekcją przeznaczoną do przejścia.
Jakiś rodzaj testu, którego nigdy nie zdam, mimo, że jestem odpowiedzią.
Szatan jest Zbawicielem życia w tym oceanie śmierci
Moje ego jest titanic, moja wiara jest rolls on the deck
Wskocz w lodowatą otchłań bez uścisku i pocałunku
Tylko puste obietnice, jeśli ten ślimak nie spudłuje
I know I got to go to judgement but that ' s not need to fear
Wiem, że muszę iść do sądu, bo nie mogę tu zostać.
Powiedz mi Panie, czy Urodziłem się, by umrzeć?
Must my tremblin ' spirit fly
Urodziłem się, by umrzeć, by położyć to ciało.
Lay me down, cover me with worms
Uduś mnie stresem, na który celowo zasłużyłem.
Let my soul fly, as my momma cries
Wtedy perłowe bramy są zamknięte i chciałbym je wybrać.,
to nie jest sprawiedliwe.
ale mogę tylko, modlić się do Jezusa, mam nadzieję, że jest włączony
Jestem na jego ganku z torbą bagażu, licząc, że pozwoli mi się wprowadzić.
Stoję przed jego drzwiami, niosę twoje grzechy przez okno.
Słyszałem głos Jezusa mówiący: "chodź do mnie i połóż się".
urodziłeś się, by się położyć, musisz się położyć, by położyć to ciało
O Panie, czy ja... urodziłem się, by umrzeć?
Must my tremblin ' spirit fly
Urodziłem się, by umrzeć, by położyć to ciało.
Życie jest błogosławieństwem, gdy przejmiemy poczęcie.
nasze dusze stają się silniejsze od stresu, o którym wspominamy.
Okna odkupienia są tylko dla ochrony.
/ Align = "left" /
"Beginning to fade away, lord take my pain away"
/ Align = "left" /
Nawet jeśli urodziliśmy się, by umrzeć, proszę, Zachowaj tę myśl przy życiu.
Nigdy nie walczyłem z dumą, po prostu to odrzuciłem.
Boże, niech przyjdą anioły, zaprowadź mnie na podium.
/ Align = "left" /
Zawsze ufałem twoim słowom, ale moja żądza mnie denerwowała.
Hot doggin ' in these streets, to be eight, I tried to mouster
Bust up my faith just a touch but I lost it quick
I dostałem bilet, ciemna strona więc zamieniłem się
ta sama piosenka, inny ton, I pray that I ' m found before they lay, bop bop,
me down
Chodźcie, przyjaciele i sąsiedzi, wiecie, że urodziliście się, by umrzeć.
zbadaj swoją sytuację teraz ponieważ dzień sądu zbliża się
Glory Hallelujia - - - - Am I... Born To Die
Must my tremblin ' spirit fly
Am I born To die to lay this body down,
to lay this body down, to lay this body down, to lay this body down