Gangway — Come Back As A Dog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Back As A Dog", wykonawca: Gangway.
Tekst piosenki
It’s the way you always know
What is good for me
It’s the way you always are
What you want to be
Maybe I’m not all that clever
But I’ve read a book
Though I can’t recall the title
When I die I’ll go to heaven
And I will have a talk with someone
Then I’ll come back
I’ll come back as a dog
I will chase you 'round the garden
And I will make you feel so humble
When I come back
I come back as a dog
It’s the way you lie to me
'bout the things you do
It’s the way you lighten up
When he looks at you
Maybe I’m not all that handsome
But I’ve got a shirt
With some lovely colours on it
When I die I’ll go to heaven
And I will have a talk with someone
Then I’ll come back
I’ll come back as a dog
I will chase you 'round the garden
And I will make you feel so humble
When I come back
I come back as a dog
When I die I’ll go to heaven
And I will have a talk with someone
Then I’ll come back
I’ll come back as a dog
Yeah
Come back as a dog
Come Back Dog
I come back as a dog
Tłumaczenie tekstu piosenki
"It' s the way you always know"
What is good for me
Zawsze taka jesteś.
What you want to be
Może nie jestem taki mądry.
Ale czytałem książkę.
Choć nie pamiętam tytułu
Kiedy umrę pójdę do nieba
I porozmawiam z kimś.
Wtedy wrócę.
Wrócę jako pies
Będę cię gonił po ogrodzie.
# And I will make you feel so humble #
When I come back
I come back as a dog
Tak mnie okłamujesz.
'bout the things you do
To sposób, w jaki się rozchmurzysz.
Kiedy na ciebie patrzy
Może nie jestem aż tak przystojny.
Ale mam koszulę.
Z jakimiś pięknymi kolorami
Kiedy umrę pójdę do nieba
I porozmawiam z kimś.
Wtedy wrócę.
Wrócę jako pies
Będę cię gonił po ogrodzie.
# And I will make you feel so humble #
When I come back
I come back as a dog
Kiedy umrę pójdę do nieba
I porozmawiam z kimś.
Wtedy wrócę.
Wrócę jako pies
Tak.
Wróć jako pies
Wracaj, Psie.
I come back as a dog