Garbage — Empty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty", wykonawca: Garbage.
Tekst piosenki
I’ve been feeling so frustrated
I’ll never be as great as I want to be Everyone that I run into
The ones you always seem so into
What’s wrong with me?
They all seem to know exactly
What it is they want, they pass me They smile as they go So I work at staying patient
Good things come to those that wait
Or so they say
I’m so empty
You’re all I’m thinking about, about
Oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
I get tired of trying
Ideas die on the vine
And I feel like a fake
I lie awake believing
That somehow I keep failing
I rail and I ache
At the monsters and the demons
I’ve wrestled with for eons
And I want to destroy
I’m so empty
You’re all I talk about
Oh oh oh, about
You’re all I talk about
Every day, every hour of the night
You’re all I think about
Every day, every hour of the night
You’re all I dream about
Every day, every hour of the night
You’re all I think about
You’re all I think about
I’m so empty
I’m so empty
I’m so empty
You’re all I’m thinking about
About, about, oh oh oh, about
I’m so empty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułam się taka sfrustrowana.
Nigdy nie będę tak wielki, jak chcę być Każdym, na kogo wpadnę.
Te, które zawsze ci się podobają.
Co jest ze mną nie tak?
Wszyscy wiedzą dokładnie
Czego chcą, mijają mnie, uśmiechają się, gdy odchodzą, więc pracuję nad byciem cierpliwym.
"Good things come to those that wait"
/ Align = "left" /
Jestem taka pusta.
Tylko o tobie myślę.
Oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
Oh oh oh, about, about
Mam dość próbowania.
Ideas die on the vine
I czuję się jak oszust
I lie awake believing
That somehow I keep failing
I rail and I ache
At the monsters and the demons
Walczyłem z nią od wieków.
And I want to destroy
Jestem taka pusta.
Tylko o Tobie mówię.
Oh oh oh, about
Tylko o Tobie mówię.
Every day, every hour of the night
Tylko o tobie myślę.
Every day, every hour of the night
Tylko o Tobie marzę.
Every day, every hour of the night
Tylko o tobie myślę.
Tylko o tobie myślę.
Jestem taka pusta.
Jestem taka pusta.
Jestem taka pusta.
Tylko o tobie myślę.
O, O, O, O, O, O
Jestem taka pusta.