Garbage — Til The Day I Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Til The Day I Die", wykonawca: Garbage.
Tekst piosenki
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
You walked into the room, the sun hit my eyes
The force you struck me down caught me by surprise
You sprung the mojo and it worked like a charm
I felt invincible with you in my arms
I must confess it can be good to feel pain
Like breaking waves or getting caught in the rain
Playing those games cause we had nothing to do
I was oblivious, I was losing to you
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
Holy Jesus, holy rock 'n roll
The more I gave to you, the more you grew bored
And making love became the waging of war
No peace, no tenderness, no fun anymore
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I dreamt that I called out your name
You turned your face to me and started to say
Something so beautiful, it hurt deep inside
So I will love you till the day that I die
Farewell, farewell
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Wszedłeś do pokoju, słońce uderzyło w Moje oczy
Siła, którą mnie uderzyłeś, zaskoczyła mnie.
Wywołałeś urok i zadziałało jak zaklęcie.
Czułem się niezwyciężony z Tobą w moich ramionach
Muszę przyznać, że dobrze jest czuć ból.
Jak rozbijanie fal czy wpadanie w deszcz
Graliśmy w te gierki, bo nie mieliśmy nic do roboty.
Byłem nieświadomy, przegrywałem z Tobą
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Holy Jesus, holy rock ' N roll
Im więcej ci dawałem, tym bardziej się nudziłeś.
And making love become the waaging of war
Bez spokoju, bez czułości, bez zabawy
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Będę cię kochać aż do śmierci.
Śniło mi się, że wołałem Twoje imię.
Odwróciłaś się do mnie i zaczęłaś mówić
Coś tak pięknego, że bolało głęboko w środku.
Więc będę cię kochać aż do śmierci.
Żegnaj, Żegnaj
I ' m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Żegnaj, Żegnaj
I ' m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Żegnaj, Żegnaj
Będę cię kochać aż do śmierci.
I ' m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Żegnaj, Żegnaj
Będę cię kochać aż do śmierci.
I ' m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Żegnaj, Żegnaj
Będę cię kochać aż do śmierci.
I ' m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Żegnaj, Żegnaj
Będę cię kochać aż do śmierci.
I ' m sure gonna leave you