Gareth Dunlop — Name on a Chair tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Name on a Chair", wykonawca: Gareth Dunlop.

Tekst piosenki

mmmmmm
mmmmmm
Took a cab to the city to clear my mind
I drank my way through the streets and in the Sailortown
I took so much stuff I thought I’d never come down
Made me feel much better than I’d felt for awhile
I found girls that helped me up from falling down
I never once gave my heart out, never let them inside
There was just too many ghosts, and too much crime
My heart wasn’t fit to be the loving type
With dreams of better days in mind
O Lord, won’t you see me through to better times
And if I don’t make it out alive
Put my name on a chair right by your side
mmmmmm
mmmmmm
I took a job there singing most every night
Entertaining hearts more broken than mine
Waiting for a light to shine
To lead me right out of my dark decline
With dreams of better days in mind
O Lord, won’t you see me through to better times
And if I don’t make it out alive
Put my name on a chair right by your side
mmmmmm
mmmmmm
I took a cab to the city to clear my mind
I ended up with a mind needing exorcised
With dreams of better days in mind
O Lord, won’t you see me through to better times
And if I don’t make it out alive
Just put my name on a chair right by your side
If I don’t make it out alive
Put my name on a chair right by your side
mmmmmm

Tłumaczenie tekstu piosenki

mmmmmm
mmmmmm
Wziąłem taksówkę do miasta, by oczyścić umysł.
I pili moją drogę przez ulice i w Sailortown
Wzięłam tyle rzeczy, że myślałam, że nigdy nie zejdę na dół.
Poczułem się o wiele lepiej niż przez chwilę.
Znalazłem dziewczyny, które pomogły mi wstać z upadku.
Nigdy nie oddałam swojego serca, nigdy nie pozwoliłam im wejść do środka.
Było za dużo duchów i za dużo zbrodni.
My heart wasn ' t fit to be the loving type
Z marzeniami o lepszych dniach
O Panie, czy nie doprowadzisz mnie do lepszych czasów?
A jeśli nie wyjdę z tego żywy
Połóż moje imię na krześle obok ciebie.
mmmmmm
mmmmmm
Podjąłem tam pracę śpiewając co noc.
Rozrywka serca bardziej złamane niż moje
Waiting for a light to shine
To lead me right out of my dark decline
Z marzeniami o lepszych dniach
O Panie, czy nie doprowadzisz mnie do lepszych czasów?
A jeśli nie wyjdę z tego żywy
Połóż moje imię na krześle obok ciebie.
mmmmmm
mmmmmm
Wzięłam taksówkę do miasta, żeby oczyścić umysł.
Skończyłem z umysłem wymagającym egzorcyzmów.
Z marzeniami o lepszych dniach
O Panie, czy nie doprowadzisz mnie do lepszych czasów?
A jeśli nie wyjdę z tego żywy
Połóż moje imię na krześle obok ciebie.
If I don ' t make it out alive
Połóż moje imię na krześle obok ciebie.
mmmmmm