Garfunkel and Oates — Running With Chicken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running With Chicken", wykonawca: Garfunkel and Oates.
Tekst piosenki
When your day is bad
And you’re feeling sad
And you’re kind of mad
And you’re sure not glad
And you’re thinking this is the opposite of rad
When things are tough
And you’ve had enough
And the going gets rough
And you’re in a huff
And a whole bunch of real bad other stuff
You know it’s true
There’s one thing left to do
Go running with chicken
Go running with your deep fried dreams
When your extra-crispy destiny awaits
Go running with chicken
Original recipe
Time to risk it
Leave the biscuit and fly
Go running with chicken
You’ve had it up to here
And it’s all you fear
Nothing’s clear
You’re sheer out of cheer
You’re a finger-lickin' good time pioneer
When you’re feeling spastic
And it’s not fantastic
It’s hard to be sarcastic
When your pants are elastic
And you’re thinking that it’s time to do something drastic
You’re on the prowl
To jank that fowl
Go running with chicken
Your Kentucky-fried fate unfurls
You can eat so you don’t have to feel
Go running with chicken
Even if you can’t move real fast
Just say fuck it
Take the bucket and fly
Go running with chicken
It’s not racist
'Cause white people like chicken, too
Time to face it
Everyone around the world is better
Because of chicken
Tłumaczenie tekstu piosenki
When your day is bad
And you ' re feeling sad
I jesteś trochę szalony.
I na pewno nie jesteś zadowolony
I myślisz, że to jest przeciwieństwo rad
When things are tough
And you ' ve had enough
And the going gets rough
A ty się denerwujesz.
I całą masę innych złych rzeczy.
You know it ' s true
Jest jeszcze jedna rzecz do zrobienia.
Go running with chicken
Idź biegać ze swoimi smażonymi marzeniami
Kiedy twoje Super-chrupiące przeznaczenie czeka
Go running with chicken
Oryginalny przepis
Czas zaryzykować.
Leave the biscuit and fly
Go running with chicken
Masz już tego dość.
And it ' s all you fear
Nothing ' s clear
You ' re sheer out of cheer
You' re a finger-lickin ' good time pioneer
Kiedy czujesz się spastyczna
I to nie jest fantastyczne.
Trudno być sarkastycznym.
Kiedy spodnie są elastyczne
I myślisz, że czas zrobić coś drastycznego
Jesteś na łowach
To jank that fowl
Go running with chicken
Twój smażony w Kentucky los się rozwija
Możesz jeść, żeby nie czuć
Go running with chicken
/ Align = "left" /
Po prostu to powiedz.
Weź wiadro i leć.
Go running with chicken
To nie rasizm.
'Cause white people like chicken, too
Czas stawić temu czoła
Wszyscy na świecie są lepsi.
Z powodu kurczaka.