Гарик Кричевский — Дядя Толик tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дядя Толик", wykonawca: Гарик Кричевский.

Tekst piosenki

Меня там называли просто Гусь,
Я верил, что когда-нибудь вернусь.
Мне часто снились старые дома,
Поэты, музыканты и шпана.

Парикмахер Дядя Толик, подстриги меня под нолик, подстриги меня под нолик, дорогой.
Я проездом в нашем стане, и зеленые в кармане с очень сложной и запутанной судьбой.

Все помнят, близкий друг его, Матвей,
На крыше разводили голубей,
А вечерами около часов
Гоняли по району чужаков.

Парикмахер Дядя Толик, подстриги меня под нолик, подстриги меня под нолик, дорогой.
Я проездом в нашем стане, и зеленые в кармане с очень сложной и запутанной судьбой.
Парикмахер Дядя Толик, подстриги меня под нолик, подстриги меня под нолик, дорогой.
Я проездом в нашем стане, и зеленые в кармане с очень сложной и запутанной судьбой.

Меня там знает даже детвора,
На стенах вся история моя.
Когда-то кто-то мелом написал:
«Тут Гусь свою подругу целовал».

Парикмахер Дядя Толик, подстриги меня под нолик, подстриги меня под нолик, дорогой.
Я проездом в нашем стане, и зеленые в кармане с очень сложной и запутанной судьбой.

Поездил я по миру, покатал,
Хорошего, плохого повидал.
Но как глаза закроешь на часок,
Так снится наш веселый городок.

Парикмахер Дядя Толик, подстриги меня под нолик, подстриги меня под нолик, дорогой.
Я проездом в нашем стане, и зеленые в кармане с очень сложной и запутанной судьбой.
Парикмахер Дядя Толик, подстриги меня под нолик, подстриги меня под нолик, дорогой.
Я проездом в нашем стане, и зеленые в кармане с очень сложной и запутанной судьбой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nazywali mnie tam tylko Gęś.,
Wierzyłem, że kiedyś wrócę.
Często śniłem o starych domach.,
Poeci i muzycy.

Fryzjerze Wujku Toliku, obetnij mnie do zera, obetnij mnie do zera, kochanie.
Jestem podróż w naszym obozie, a Zieloni w kieszeni z bardzo trudnym i mylącym losem.

Wszyscy pamiętają, jego bliski przyjaciel, Mateusz,
Na dachu hodowano gołębie,
A wieczorami około godziny
/ Align = "left" / Spacewatch

Fryzjerze Wujku Toliku, obetnij mnie do zera, obetnij mnie do zera, kochanie.
Jestem podróż w naszym obozie, a Zieloni w kieszeni z bardzo trudnym i mylącym losem.
Fryzjerze Wujku Toliku, obetnij mnie do zera, obetnij mnie do zera, kochanie.
Jestem podróż w naszym obozie, a Zieloni w kieszeni z bardzo trudnym i mylącym losem.

Nawet dzieciaki mnie tam znają.,
Na ścianach jest moja historia.
Kiedyś ktoś napisał kredą:
"Gęś całowała swoją przyjaciółkę".

Fryzjerze Wujku Toliku, obetnij mnie do zera, obetnij mnie do zera, kochanie.
Jestem podróż w naszym obozie, a Zieloni w kieszeni z bardzo trudnym i mylącym losem.

Jeździłem po świecie, jeździłem,
Widziałem dobrego, złego.
Ale jak zamkniesz oczy na godzinę,
Tak śni o naszym wesołym miasteczku.

Fryzjerze Wujku Toliku, obetnij mnie do zera, obetnij mnie do zera, kochanie.
Jestem podróż w naszym obozie, a Zieloni w kieszeni z bardzo trudnym i mylącym losem.
Fryzjerze Wujku Toliku, obetnij mnie do zera, obetnij mnie do zera, kochanie.
Jestem podróż w naszym obozie, a Zieloni w kieszeni z bardzo trudnym i mylącym losem.