Гарик Сукачёв — Эй, мама, я погиб на войне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эй, мама, я погиб на войне", wykonawca: Гарик Сукачёв.
Tekst piosenki
Эй, мама, я погиб на войне,
На рассвете, когда над землею вставал новый день.
Мои легкие приняли пулю на вздох, отдали ей кровь.
Сердце сказало: «Прощай!» улетавшей душе.
Эй, мама, я погиб на войне,
Это было вчера, а сегодня я предан земле.
На закате быть может тот, кем я убит, упадет и обнимет твердь,
И к нему подлетит и возьмет с собой смерть.
Видишь, строи уносятся в рай!
Мама, скажи нам «Гуд Бай»,
Мама, скажи мне «Прощай».
Мама, немного поплачь обо мне.
Эй, мама, я погиб на войне.
Эй, мама, я погиб на войне.
Эй, мама, нас убили в войне,
Наши стоны запутает ветер в осенней лисве.
Наши слезы прольются дождями на землю, а солнце их высушит,
Наши слова провоют собаки луне.
А все наши слова провоют собаки луне.
Я погиб на войне…
Ты слишишь, мама, я погиб на войне…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo, zginąłem na wojnie.,
O świcie, kiedy nad ziemią wstał nowy dzień.
Moje płuca wzięły kulę na westchnienie, oddały jej krew.
Serce powiedziało: "Żegnaj!"odlatującej duszy.
Mamo, zginąłem na wojnie.,
To było wczoraj, a dziś jestem oddany ziemi.
O zachodzie słońca może ktoś, kogo zabiłem, upadnie i obejmie bryłę,
I przyleci do niego i zabierze ze sobą śmierć.
Widzisz, budowie idą do nieba!
Mamo, powiedz nam " Goode Bai»,
Mamo, Pożegnaj się.
Mamo, płacz trochę za mną.
Mamo, zginąłem na wojnie.
Mamo, zginąłem na wojnie.
Mamo, zginęliśmy na wojnie.,
Nasze Jęki zaplątają Wiatr w jesiennej liswie.
Nasze łzy padną na ziemię, a słońce je wysuszy,
Nasze słowa prowokują psy do księżyca.
A wszystkie nasze słowa będą prowokować psy do księżyca.
Zginąłem na wojnie.…
/ Align = "left" / …