Garlic Kings — Языческая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Языческая", wykonawca: Garlic Kings.
Tekst piosenki
Один раз в кабаке
Свела судьба злодейка
Трёх бородатых дядек,
не будь я подлый врун
Здоровые как черти
Все ростом под два метра,
А имена их были:
Зевс Один и Перун.
Уселись за столом
За кружкой крепкой Браги,
И тут же завязали
Весёлый разговор.
Лихие мужики-
Не хилые салаки
И разгорелся вдруг
меж ними жаркий спор
типа припев:
У кого больше ручищи
Тяжелее кулачищи
Кто задорней песни поёт.
Чья борода пышнее
И чьё копьё длиннее
И кого больше любит народ.
Уж выпито немало,
А спорят всё сильней,
И в венах всместо крови-
чистый алкоголь!
А в кабаке всегда
любимая забава-
устроить после пьянки
славный махач всей гурьбой!
И полетели кружки,
Столы стучат о лбы,
трещит башка
под градом кулаков.
Решают свой вопрос
Зевс Один и Перун
Как приять у диких мужиков!
типа припев.
И вдруг раздаля голос
Из дальнего угла
Да вас же нет на самом деле
Фикция одна!
Напрасно это сделал он Дурная голова
Учёный муж
наполучал сполна!
Намяли говнюку
Бока за всю хуйню
втроём все вместе
дали ему сытного пинка
И снова за столом
уселись пировать
До следущего года
Новые друзья!
типа припев
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz w tawernie
/ Align = "left" /
Trzech brodatych wujków,
nie jestem kłamcą.
Zdrowe jak diabły
Wszystko poniżej dwóch metrów wysokości,
A ich imiona były:
Zeus jeden i Perun.
Usiedliśmy przy stole.
Za kubkiem mocnej Bragi,
/ Align = "left" /
Zabawna rozmowa.
Mężczyźni-
Nie małe salaki
I nagle wybuchł
między nimi gorący spór
rodzaj refrenu:
Kto ma więcej rąk
Cięższe pięści
Kto lepiej śpiewa piosenki.
Którego broda jest bardziej bujna
I którego włócznia jest dłuższa
I kogo bardziej kocha lud.
Dużo wypiłem.,
I kłócą się coraz mocniej,
I w żyłach w miejsce krwi-
czysty alkohol!
A w tawernie zawsze
ulubiona zabawa-
zorganizować po pijanemu
chwalebny machacz całą górą!
I poleciały kubki,
Stoły pukają o czoła,
głowa pęka
pod gradem kułaków.
Rozwiązać swoje pytanie
Zeus jeden i Perun
Jak przywitać się z dzikimi facetami!
coś w rodzaju refrenu.
I nagle oddał głos
Z odległego kąta
Nie ma Cię.
Fikcja jedna!
Na próżno to zrobił.
Naukowiec mąż
napełnij go!
/ Align = "left" /
Boka za wszystko, kurwa
trójka wszyscy razem
dali mu satysfakcjonującego kopnięcia
I znowu przy stole
usiedli na ucztę
Do następnego roku
Nowi przyjaciele!
rodzaj refrenu