Garnet Mimms — As Long As I Have You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Long As I Have You", wykonawca: Garnet Mimms.
Tekst piosenki
Born in darkness
But I fought my way up to the sun
Had a lot of battles
Some I lost and some I’ve won
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have (long as I have you) you
As long as I have you
Give me mountains to crumble
And I’ll turn them to sand
Let me put this world
In the palm of your hand
Find some teardrops
But I sang my way out of the blues
Had to learn to stand up
Even when they scared me out of my shoes
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have you (long as I have you)
As long as I have you
Give me mountains to crumble
And I’ll turn them to sand
Let me put this world
In the palm of your hand
Say you love me
And I know that half the battle is won
Don’t cha worry about nothing
In your mind the best is yet to come
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have you (long as I have you)
Every thing’s gonna be alright (long as I have you)
And I won’t have to cry no more (long as I have you)
All my troubles will be over (long as I have you)
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Born in darkness
Ale walczyłem, by wznieść się ku słońcu.
Stoczył wiele bitew
Niektóre przegrałem, a niektóre wygrałem.
Ale coś ci powiem, dziewczyno.
Jeszcze nic nie widziałeś.
Nie ma nic na tym świecie
That I can ' t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have (long as I have you) you
As long as I have you
Give me mountains to crumble
I zamienię je w piasek
Let me put this world
In the palm of your hand
"Find some teardrops"
But I sang my way out of the blues
Musiałem nauczyć się wstawać.
Nawet kiedy mnie wystraszyli.
Ale coś ci powiem, dziewczyno.
Jeszcze nic nie widziałeś.
Nie ma nic na tym świecie
That I can ' t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have you (long as I have you)
As long as I have you
Give me mountains to crumble
I zamienię je w piasek
Let me put this world
In the palm of your hand
"Say you love me"
I Wiem, że połowa bitwy jest wygrana.
Nie martw się o nic.
W twoim umyśle najlepsze jest jeszcze przed nami
Ale coś ci powiem, dziewczyno.
Jeszcze nic nie widziałeś.
Nie ma nic na tym świecie
That I can ' t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have you (long as I have you)
Every thing ' s gonna be alright (long as I have you)
And I won ' t have to cry no more (long as I have you)
All my troubles will be over (long as I have you)
Tak.