Garnet Silk — Bless Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bless Me", wykonawca: Garnet Silk.
Tekst piosenki
There are a lot of ways to do things
Be blessed, and ask of Jah for all things
It stop your shortcomings, whoa-ho
Put away your suffering
Ey! you got to know yuhself… consciousness flow!
(Garnett Silk)
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can’t curse me
(((Sizzla:Yeah man! we be done say)))
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me Yeah… mmm!
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can’t curse me Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me
(Sizzla)
Oh-uh-uh-uhh, ooh-ay
They often say love makes you all you wanna be Doing the honours of right with Jah people loud
and free, aw-iy!
Life makes us, in the status, depending on thee, ey!
And still I know we can live together and do away
with the hate so gently (((oh-ow-wow-ow!)))
(Garnett Silk)
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me, bless me
(((Sizzla:And I forever
reign, yay!)))
So that they can’t curse me Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me
(((Sizzla:Do away with frustration and pain, ey!)))
Yeah… mmm!
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can’t curse me Bless me, bless me
(((Sizzla:Now!)))
Mighty Jah-Jah, bless me
(Sizzla)
Kooya-now, oh!
Cleaniness of my heart endure my days
Protect I from starve throughout all my ways
Without the sustainer of life, I would surely fade
From the very day he giveth life, me no stop praise
They’re not tranquil, their heart get caught with
the flame
Many search fi de riches;what is it they gain?
Nutten but frustration and bare pain
Figuring they could go on alone, fire and flame
They’re not quite satisfied with the same
So they big and bold!
(Garnett Silk)
Bless me, bless me
(((Sizzla:Oh-ow, so-ow-ah-ah-ah-ahahah, ahhh!)))
Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can’t curse me Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me Yeah… mmm!
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can’t curse me Bless me, bless me (((Sizzla:watch here now)))
Mighty Jah-Jah, bless me
(Sizzla)
Watch here now, ey The sincere goodness of your heart make us one…
ey, ey!
The consciousness of your thought keep us strong…
up Ny'!
The sincere goodness of your heart make us one…
ey-ah-ey, ah tell yuh that
The consciousness of your thought keep us strong…
so strong!
You’ve got just a few things to know
Lead not through your weakness;things will never
flow
How could it be an insult if I show you the way to go Be mindful of the power Jah c-call…all our life!
(Garnett Silk)
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can’t curse me Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me Yeah… mmm!
Bless me, bless me
(((Sizzla:Righteousness, yeah sure!)))
Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can’t curse me Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me
(Sizzla)
Goodness!
There are a lot of ways to do things…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest wiele sposobów na robienie rzeczy.
Bądź błogosławiony i proś Jaha o wszystko
To powstrzyma twoje wady, whoa-ho
Odłóż swoje cierpienie.
Ey! musisz poznać siebie... przepływ świadomości!
(Garnett Silk)
Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie potężny Jah-Jah, Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie, aby nie mogli mnie przeklinać
(((Sizzla: Yeah man! we be done say)))
Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie potężny Jah-Jah, Pobłogosław mnie tak ... mmm!
Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie potężny Jah-Jah, Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie potężny Jah-Jah, Pobłogosław mnie
(Sizzla)
Oh-uh-uh-uhh, ooh-ay
Często mówią, że miłość czyni cię wszystkim, co chcesz czynić z ludźmi Jah głośno.
i wolny, aw-iy!
Życie czyni nas, w zależności od Ciebie, ey!
I wciąż wiem, że możemy żyć razem i żyć dalej
with the hate so gently ((oh-ow-wow-ow!)))
(Garnett Silk)
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me, bless me
(((Sizzla:and I forever
/ align = "left" / )))
Tak, że nie mogą mnie przeklinać Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie potężny Jah-Jah, Pobłogosław mnie
(((Sizzla:pozbądź się frustracji i bólu, ey!)))
Tak ... mmm!
Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie potężny Jah-Jah, Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie tak, że nie mogą mnie przeklinać. Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie.
((Teraz!)))
Mighty Jah-Jah, bless me
(Sizzla)
Kooya-teraz, oh!
"Cleanness of my heart"
Chroń mnie przed głodem.
Bez podtrzymującego życie, z pewnością bym zanikł.
Od dnia, w którym on daje życie, nie przestaję chwalić
Nie są spokojne, ich serce zostaje złapane
The flame
Wielu poszukuje bogactw; co zyskują?
Nutten but frustration and bare pain
/ Align= "left" /
Nie są zadowoleni z tego samego
Więc są wielkie i śmiałe!
(Garnett Silk)
Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie
((Oh-ow, so-ow-ah-ah-ah-ahahah, ahhh!)))
"Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can' t curse me Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me Yeah ... mmm!
Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can ' t curse me Bless me, bless me (((Sizzla:watch here now)))
Mighty Jah-Jah, bless me
(Sizzla)
# Patrz szczera dobroć twego serca uczyń nas jednością…
ey, ey!
Świadomość Twej myśli daje nam siłę…
up Ny'!
Szczera dobroć twojego serca uczyni nas jednością.…
EY-ah-EY, Ah tell yuh that
Świadomość Twej myśli daje nam siłę…
taka silna!
Musisz wiedzieć tylko kilka rzeczy.
Nie prowadź przez swoją słabość; rzeczy nigdy
przepływ
Jak to może być zniewaga, jeśli pokażę Ci drogę, by pamiętać o mocy Jah C-call ... przez całe życie!
(Garnett Silk)
Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie potężny Jah-Jah, Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie potężny Jah-Jah, Pobłogosław mnie tak ... mmm!
Pobłogosław mnie, Pobłogosław mnie
((/ Align = "left" / )))
Mighty Jah-Jah, bless me, bless me So that they can ' t curse me Bless me, bless me Mighty Jah-Jah, bless me
(Sizzla)
Boże!
Jest wiele sposobów na robienie rzeczy.…