Garnet Silk — Nothing Can Divide Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Can Divide Us", wykonawca: Garnet Silk.
Tekst piosenki
You know, baby
I love you very, very much
And I just want you to know that
There s nothing can divide us
No, no, hey
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you (No way)
Cause I was born to love you
You were born to love me too
And I can t deny it
Baby, I love you more each minute
When you re not around, I m so empty
All I need is you beside me
There ain t no substitute for your company
When my night is dark and I see clearly
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you (No way)
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you, hey
Wanna touch me
Strong, strong affection
Oh, what a connection
Words not enough to express this love infatuation
Where true love flying high above
I never knew that I could love like this
Not even a moment with you
I can t afford to miss, oh, you bring me joy
Thank you, woman, for your love and kindness
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you (No, baby)
Nothing can divide us
Nothing separate us
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you
You know I love you more and more each day
And wherever you are I swear, I won t stray
See, you make me feel so good, baby
You will forever mine (Forever)
Yes, I m your always
Through the nights and through the days
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know, baby
Bardzo cię kocham.
I chcę, żebyś wiedziała, że
There s nothing can divide us
Nie, Nie, Hej.
Nothing can divide us
Nic nas nie rozdzieli.
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you
Nothing can divide us
Nic nas nie rozdzieli.
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you (No way)
Bo urodziłem się, by cię kochać.
Urodziłeś się, by mnie kochać.
I nie mogę temu zaprzeczyć.
Baby, I love you more each minute
Kiedy cię nie ma, jestem taka pusta.
All I need is you beside me
Nie ma zastępstwa dla Twojej firmy.
Kiedy moja noc jest ciemna i widzę wyraźnie
Nothing can divide us
Nic nas nie rozdzieli.
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you, oh, no
No one can stop me from loving you (No way)
Nothing can divide us
Nic nas nie rozdzieli.
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you, hey
Wanna touch me
Silne, silne uczucie
Co za więź.
Słowa nie wystarczą, by wyrazić to miłosne zauroczenie
Where true love flying high above
I never knew that I could love like this
Ani chwili z Tobą
Nie mogę sobie pozwolić na przegapienie, Oh, you bring me joy
Dziękuję Ci, kobieto, za Twoją miłość i dobroć.
Nothing can divide us
Nic nas nie rozdzieli.
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you (No, baby)
Nothing can divide us
Nic nas nie rozdzieli.
Nothing can divide us
No one can stop me from loving you
No one can stop me from loving you
Wiesz, że kocham cię coraz bardziej każdego dnia
I gdziekolwiek jesteś przysięgam, nie zbłądzę
You make me feel so good, baby
You will forever mine (Forever)
Tak, jestem twoją zawsze
Through the nights and through the days