Garou — Je suis debout tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je suis debout", wykonawca: Garou.

Tekst piosenki

Mon ciel s'est dechir© Je reste seul sur un (c)clat d'(c)toile
Le temps s'est arrЄt© J'(c)tais perdu mais je n'ai mЄme plus mal
Je reprends mes forces, mes couleurs
Je retrouve mon (c)corce
Je suis debout
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout
Mon ciel s'est color© Du gris, du bleu que j'avais dans le coeur
Le temps s'est effac© Jour aprs jour je mets ma vie l'heure
Aujourd'hui je vois la surface
Je rejoins mon espace
Je suis debout
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout
Aprs toi, aprs nous
Je suis debout
Je suis l malgr© tout
Je connais mes douleurs
Je n'ai pas peur
J'ai tenu jusqu'ici
Et je suis debout
Et si j'ai gagn© ce combat contre moi
Je ne veux garder que le meilleur de toi
Je suis debout, ooh…
Malgr© toi, malgr© tout
Je suis debout
Je suis l jusqu'au bout
Debout,
Aprs toi, aprs nous
Je suis debout
J'ai gard© mes blessures
Elles me rassurent
J'ai saign© mais je vis
Et je suis debout

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje niebo zniknęło© zostaję sam na płótnie (C)clat (c)
Czas się zatrzymał© ja (C)ucichłem, ale już nie chorowałem
Odzyskuję siły, moje kolory.
Znalazłem mój (C) Kors
Stoję
Pomimo© ciebie, mimo© wszystko
Stoję
I L do końca
Zachowałem swoje rany.
Uspokajają mnie.
Krwawię, ale żyję.
I stoję
Moje niebo zabarwiło się na szaro, na niebiesko, co było w moim sercu.
Czas zniknął z dnia na dzień. stawiam swoje życie na godzinę.
Dziś widzę powierzchnię
Dołączę do mojej przestrzeni
Stoję
Pomimo© ciebie, mimo© wszystko
Stoję
I L do końca
Zachowałem swoje rany.
Uspokajają mnie.
Krwawię, ale żyję.
I stoję
Za Ciebie, za nas.
Stoję
/ Align = "left" /
Znam swoje bóle.
Nie boję się.
Trzymałem się do tej pory
I stoję
I jeśli wygram tę walkę przeciwko mnie
Chcę zachować tylko to, co najlepsze z Ciebie.
Stoję.…
Pomimo© ciebie, mimo© wszystko
Stoję
I L do końca
Stojąco,
Za Ciebie, za nas.
Stoję
Zachowałem swoje rany.
Uspokajają mnie.
Krwawię, ale żyję.
I stoję