Garrison Frost — You Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Said", wykonawca: Garrison Frost.
Tekst piosenki
Turning on the TV, everybody knows me
Everybody sees me, everybody stares
Then they cut to your face, handsome in your disgrace
Cameramen, they give chase, everybody cares
You said
We could
Runaway, we just need a distraction
You said
We might
Slip away with some cool misdirection tonight
I was too naive and strung out
Too pent up to burn out
Too sucked in to tune out
Too worn out to cry
And I could not detect it
Even when our eyes met
We’ve all got our secrets
Everybody lies
You said
We could
Runaway, we just need a distraction
You said
We might
Slip away with some cool misdirection tonight
I wake up from my darkest dream
So shook up I wanna scream
I wish I could just wash your voice away
But I hear it everyday
Every night as I try to sleep
There’s a vampire that comes to feed
And he smiles as he sucks and drains my veins
And that’s fine with me
You said
We could
Runaway, we just need a distraction
You said
We might
Slip away with some cool misdirection
You said
We should
Treat our love as our one true possession
You said
We might
Slip away with some cool misdirection tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Turning on the TV, everybody knows me"
Wszyscy mnie widzą, wszyscy się gapią.
Potem ciążyli Ci w twarz, przystojniaku w Twojej hańbie.
Kamerzyści, gonią wszystkich.
Powiedziałeś
Moglibyśmy
/ Align = "left" / Linear
Powiedziałeś
We might
Slip away with some cool misdirection tonight
Byłem zbyt naiwny i naćpany.
Zbyt stłumiona, by się wypalić.
Too sucked in to tune out
Too weared out to cry
I nie mogłem tego wykryć.
Nawet gdy nasze oczy się spotkały
Wszyscy mamy swoje sekrety.
Everybody lies
Powiedziałeś
Moglibyśmy
/ Align = "left" / Linear
Powiedziałeś
We might
Slip away with some cool misdirection tonight
Budzę się z najciemniejszego snu.
So shook up i wanna scream
Chciałbym zmyć Twój głos.
Ale słyszę to codziennie.
Every night as I try to sleep
Jest wampir, który przychodzi się pożywić.
I uśmiecha się, gdy ssie i wysysa moje żyły.
I mi to nie przeszkadza.
Powiedziałeś
Moglibyśmy
/ Align = "left" / Linear
Powiedziałeś
We might
Slip away with some cool misdirection
Powiedziałeś
Powinniśmy
Traktuj naszą miłość jako naszą jedyną prawdziwą posiadłość
Powiedziałeś
We might
Slip away with some cool misdirection tonight