Garth Taylor — Until I Saw You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until I Saw You", wykonawca: Garth Taylor.

Tekst piosenki

I never thought I needed anyone for anything.
I never knew the meaning of a moment shared.
I would’nt cry when everybody else was breaking down,
I could’nt see the point of lovers holding hands
Until I saw you you caught me unaware
I would’nt know the first thing that you did
But now my world is in your hands
I never wondered why the stars were shining in the night
I could’nt care if they were covered by a cloud
I never took the time to watch the sun go up or tumble down
You know I don’t recall when last I had a dream
I never whispered words of nothing in a lovers ear
And I never felt alone if nobody was there
I could’nt care about the solitary world I had
And only now & then a smile would cross my face

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie myślałem, że potrzebuję kogoś do czegokolwiek.
Nigdy nie wiedziałem, co to znaczy dzielić się chwilą.
I wouldn ' t cry when everybody else was breaking down,
Nie mogłem dostrzec sensu, by kochankowie trzymali się za ręce.
/ Dopóki cię nie zobaczyłem, / złapałeś mnie nieświadomie.
Nie wiedziałbym o pierwszej rzeczy, którą zrobiłeś.
Ale teraz mój świat jest w twoich rękach
Nigdy nie zastanawiałem się, dlaczego gwiazdy świecą w nocy.
Nie obchodziło mnie, że są zasłonięte przez chmurę.
/ Nigdy nie miałem czasu, / by patrzeć, jak słońce wschodzi, / czy upada.
Wiesz, że nie pamiętam kiedy ostatnio miałem sen.
Nigdy nie wyszeptałem nic do ucha kochanków.
I nigdy nie czułam się samotna, jeśli nikogo tam nie było.
I could ' t care about the lonely world I had
And only now & then a smile would cross my face