Garth Taylor — Who's To Say tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's To Say", wykonawca: Garth Taylor.

Tekst piosenki

Who’s to say Im not in love anymore,
And who’s to say that you should walk out the door,
When all I say is hurting, and all you feel is pain,
Our shattered dreams keep running through your brain.
Who’s to say that I don’t care about you
Words were said and now you think we are through,
I know it’s hard to stay here, but I think you need the truth,
How could this all be happening to you.
Stay by your man, because he really needs you
if you can, you know that I don’t mean to cry.
Just so you know, Ill never say goodbye. Ba da dum etc.
Long ago we used to walk in the sand,
You turn and look at me while holding my hand,
The world would stop revolving and your heart would beat with mine,
And the ground would fall away and we would fly.
Do you remember the first time we made love,
The way you tremble every time that we touch.
Those days are not forgotten, and the memories are real.
I just hope that you remember how I feel.
Stay by your man, because he really needs you
if you can, you know that I don’t mean to cry.
Just so you know, Ill never say goodbye. Ba da dum etc.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kto powiedział, że już nie jestem zakochany?,
A kto powiedział, że powinieneś wyjść za drzwi?,
Kiedy mówię tylko, że boli, a Ty czujesz tylko ból.,
Nasze roztrzaskane marzenia krążą ci po mózgu.
Kto powiedział, że mnie nie obchodzisz?
Słowa zostały wypowiedziane i teraz myślisz, że z nami koniec,
Wiem, że ciężko tu zostać, ale myślę, że potrzebujesz prawdy.,
Jak to wszystko mogło ci się przytrafić?
Zostań przy swoim mężczyźnie, bo on naprawdę cię potrzebuje.
jeśli możesz, wiesz, że nie chcę płakać.
Wiedz, że nigdy się nie pożegnam. Ba da dum itd.
Dawno temu chodziliśmy po piasku.,
Odwracasz się i patrzysz na mnie trzymając mnie za rękę,
Świat przestałby się obracać, a twoje serce biłoby z moim.,
Ziemia opadała, a my lataliśmy.
Pamiętasz, jak pierwszy raz się kochaliśmy?,
Sposób, w jaki drżysz za każdym razem, kiedy się dotykamy.
Te dni nie są zapomniane, a wspomnienia są prawdziwe.
Mam nadzieję, że pamiętasz, co czuję.
Zostań przy swoim mężczyźnie, bo on naprawdę cię potrzebuje.
jeśli możesz, wiesz, że nie chcę płakać.
Wiedz, że nigdy się nie pożegnam. Ba da dum itd.