Gary Barlow — Yesterday's Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday's Girl", wykonawca: Gary Barlow.
Tekst piosenki
He loved you much more than a sister or brother,
He is honest and kind, he’s a man like no other,
And he’d give his own life if somebody needed it more,
Yes he laughs all the time with me he gives his love and friendship to all,
You hurt him real bad, in his moments of silence,
He shares all his pain with me and his personal subsidence,
Still he fights with his mind, he believes he’s done you wrong,
So he goes to sleep crying again like a child, like a child,
He would go anywhere that you asked,
He would answer to all that you need,
But it’s clear now to me what he’s feeling inside,
He is thinking of yesterdays girl, all you are now is yesterdays girl,
He is free now from all of your painful attack,
Free now from all of your poiseness chat, free from yesterdays girl,
On occasion we’ll smoke and small conversation,
We’ll pass briefly on older times and forgotten relations,
He’s the best friend I’ve ever had, our opinions never cross,
Now you come to me needing a shoulder that’s strong,
When all of your pain is because you were wrong,
He would go anywhere that you asked,
He would answer to all that you need,
But it’s clear now to me what he’s feeling inside,
He is thinking of yesterdays girl, all you are now is yesterdays girl,
He is free now from all of your painful attack,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochał cię bardziej niż siostrę czy brata.,
Jest uczciwy i miły, jest człowiekiem jak nikt inny.,
I oddałby swoje życie, gdyby ktoś potrzebował go bardziej.,
Tak, śmieje się cały czas ze mną. daje swoją miłość i przyjaźń wszystkim.,
Zraniłeś go bardzo mocno, w jego chwilach ciszy.,
Dzieli się ze mną całym swoim bólem i swoją osobistą uległością.,
Wciąż walczy swoim umysłem, wierzy, że wyrządził ci krzywdę.,
Więc idzie spać płacząc jak dziecko, jak dziecko.,
Poszedłby wszędzie, o co prosisz.,
Odpowie na wszystko, czego potrzebujesz.,
Ale teraz jest dla mnie jasne, co on czuje w środku.,
On myśli o wczorajszej dziewczynie, wszystko czym jesteś teraz jest wczorajszą dziewczyną,
Jest teraz wolny od Twojego bolesnego ataku.,
Wolna teraz Od wszystkich trucizn czatu, wolna od yesterdays girl,
Czasami będziemy palić i rozmawiać.,
Prześlemy na krótko stare czasy i zapomniane relacje,
To mój najlepszy przyjaciel, nasze opinie nigdy się nie krzyżują. ,
Teraz przychodzisz do mnie potrzebując silnego ramienia,
Kiedy cały twój ból jest spowodowany tym, że się myliłeś.,
Poszedłby wszędzie, o co prosisz.,
Odpowie na wszystko, czego potrzebujesz.,
Ale teraz jest dla mnie jasne, co on czuje w środku.,
On myśli o wczorajszej dziewczynie, wszystko czym jesteś teraz jest wczorajszą dziewczyną,
Jest teraz wolny od Twojego bolesnego ataku.,