GARY CHAPMAN — Don't Be A Stranger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Be A Stranger", wykonawca: GARY CHAPMAN.
Tekst piosenki
Everyday, he’s standing on that corner on that street
Every time I see him for a moment, our eyes meet
And the sign he holds does not accuse me of my greed
It just clearly states his need
But it’s not food or money he’s asking for
The cardboard words he holds are asking so much more
They say, don’t be a stranger
Don’t be a stranger
Don’t be a stranger to me
Everyday you see me and you ask me how I am
And without a thought, I tell you I’m a happy man
But if you are listening with more than just your ears
You’ll know there’s more to hear
When I am hurting, I am tempted to disguise
Please, hear more than My words and listen to My eyes
They say, don’t be a stranger
Don’t be a stranger
Don’t be a stranger to Me
To Me
Jesus is calling to all our hearts
These are the words He’s saying
Don’t be a stranger
Don’t be a stranger
Don’t be a stranger to Me
No
In the noise of struggle, I will hear your silent call
I will pick you up and hold you every time you fall
I will turn you 'round when you’re up against the wall
I will be your shelter when the rain is pouring down
I will be there for you when there’s no one else around
I will be your friend when a friend cannot be found
We were never made to try to make it on our own
(Don't be a stranger)
In your darkest moment, don’t forget, you’re not alone
(Don't be a stranger)
I will walk beside you as we make out way toward home
(Don't be a stranger to Me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie stoi na rogu tej ulicy.
Za każdym razem, gdy go widzę, nasze oczy spotykają się.
A znak, który trzyma, nie oskarża mnie o moją chciwość.
To wyraźnie wskazuje na jego potrzebę.
Ale on nie prosi o jedzenie ani pieniądze.
Kartonowe słowa, które trzyma, proszą o wiele więcej.
They say, don ' t be a stranger
Don ' t be a stranger
Don ' t be a stranger to me
Codziennie mnie widzisz i pytasz, jak się czuję.
I bez zastanowienia, mówię ci, że jestem szczęśliwym człowiekiem
Ale jeśli słuchasz czymś więcej niż tylko uszami
Będziesz wiedział, że jest więcej do usłyszenia.
Kiedy cierpię, kusi mnie, by się przebrać.
Proszę, wysłuchaj więcej niż moje słowa i posłuchaj moich oczu.
They say, don ' t be a stranger
Don ' t be a stranger
Don ' t be a stranger to Me
To Me
Jezus wzywa do wszystkich naszych serc
To są słowa, które mówi
Don ' t be a stranger
Don ' t be a stranger
Don ' t be a stranger to Me
Nie.
W hałasie walki, usłyszę Twoje ciche wołanie
Podniosę cię i przytrzymam za każdym razem, gdy upadniesz.
Obrócę cię, gdy staniesz pod ścianą.
Będę twoim schronieniem, gdy spadnie deszcz.
Będę przy tobie, gdy nie będzie nikogo w pobliżu.
Będę twoim przyjacielem, gdy przyjaciela nie można znaleźć.
Nigdy nie próbowaliśmy robić tego na własną rękę.
(Don ' t be a stranger)
W najciemniejszej chwili, nie zapominaj, że nie jesteś sam.
(Don ' t be a stranger)
Będę szedł obok ciebie, gdy będziemy szli w stronę domu.
(Don ' t be a stranger to Me)