Gary Glitter — Finders Keepers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finders Keepers", wykonawca: Gary Glitter.
Tekst piosenki
Hey! Listen to me
She’s mine, oh yeah!
I found the love you threw away
Now you realised you made a mistake
But now she’s mine and we’re doing fine
You can’t steal her back, no use in trying
You’re eye’s may shine, you’re teeth may grit
But her lovin' never again are you gonna get
Finders keepers, losers weepers
I found the love you lost but I’m gonna keep her
This woman’s lovin' is so divine
I’m, oh, so glad i made her mine
You treated her bad, you made her sad
Now you realise what a good thing you had
But it’s too late, don’t even try
I’m never gonna give her up and I ain’t lying
Finders keepers, losers weepers
I found the love you lost but I’m gonna keep her
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Oh yeah
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
I’m gonna keep her
She’s my woman!
She’s my woman!
I’m gonna keep her
She’s my baby!
Finders keepers, loser’s weepers
I found the love you lost and I’m gonna keep her
Finder’s keepers …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej! Posłuchaj mnie.
Jest moja, o tak!
I found the love you threw away
Teraz zdałeś sobie sprawę, że popełniłeś błąd.
Ale teraz jest moja i dobrze nam idzie.
Nie możesz jej ukraść, nie ma sensu próbować
* Twoje oczy mogą błyszczeć, * twoje zęby mogą błyszczeć *
But her lovin ' never again are you gonna get
Finders keepers, losers weepers
Znalazłem miłość, którą straciłeś, ale zatrzymam ją.
Miłość tej kobiety jest taka Boska
I ' m, oh, so glad i made her mine
Traktowałeś ją źle, sprawiałeś, że była smutna.
Teraz zdajesz sobie sprawę, co dobrego miałeś
Ale już za późno, nawet nie próbuj.
I 'm never gonna give her up and I ain' t lying
Finders keepers, losers weepers
Znalazłem miłość, którą straciłeś, ale zatrzymam ją.
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Oh yeah
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
Zatrzymam ją.
To moja kobieta!
To moja kobieta!
Zatrzymam ją.
To moje dziecko!
Finders keepers, loser ' s weepers
I found the love you lost and I ' m gonna keep her
Finder ' s keepers …