Gary Glitter — I'll Carry Your Picture (Everywhere) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Carry Your Picture (Everywhere)", wykonawca: Gary Glitter.

Tekst piosenki

They’ll never understand
The magic that I held in my hands
When I touched you
Oh how you touched me too
Can you remember when I took you photo then?
And you held me tight
You said it would be alright
To carry your picture, everywhere
To show the world I’ll always remember your face
When love was new
My life was filled with such beautiful pictures of you
They’ll never understand the magic that went from my hands
When you went away
But that’s another day
Do you remember when
I took your photo then
And you held me tight
You said it would be alright
To carry your picture, everywhere
To show the world I’ll always remember your face
When love was new
My life was filled with such beautiful pictures of you
You, you, you
I’ll carry your picture, everywhere
To show the world I’ll always remember your face
When love was new
My life was filled with such beautiful pictures
Of your face, when loves brand new
My life was filled with such beautiful pictures of you face
When love’s brand new, my life was filled with
Such beautiful pictures …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie zrozumieją.
Magia, którą trzymałem w rękach
When I touched you
Oh jak ty mnie dotknąłeś
Pamiętasz, kiedy zrobiłem ci zdjęcie?
I trzymałeś mnie mocno
Powiedziałeś, że będzie dobrze.
By nosić Twoje zdjęcie, wszędzie
By pokazać światu, że zawsze będę pamiętał twoją twarz.
When love was new
Moje życie było wypełnione pięknymi zdjęciami z Tobą.
Nigdy nie zrozumieją magii, która wyszła z moich rąk.
When you went away
Ale to inny dzień.
Czy pamiętasz kiedy
Zrobiłem ci zdjęcie.
I trzymałeś mnie mocno
Powiedziałeś, że będzie dobrze.
By nosić Twoje zdjęcie, wszędzie
By pokazać światu, że zawsze będę pamiętał twoją twarz.
When love was new
Moje życie było wypełnione pięknymi zdjęciami z Tobą.
Ty, ty, ty
Wszędzie będę niósł Twoje zdjęcie.
By pokazać światu, że zawsze będę pamiętał twoją twarz.
When love was new
Moje życie było wypełnione pięknymi obrazami.
Z twej twarzy, kiedy kocha zupełnie nowe
Moje życie było wypełnione pięknymi zdjęciami twojej twarzy.
Kiedy miłość jest nowa, moje życie było wypełnione
Takie piękne zdjęcia …