Gary Go — So So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So So", wykonawca: Gary Go.
Tekst piosenki
I’m so so, it’s late
And I forgot to take my medicine
I’m uptight and tired
In my life, it’s so mechanical
And feeling, feeling great
Till I realize all the mess I’m in
I’m so uninspired at a time that is so so
I’m so so, it’s fate
I’ve lost my antihistamine
I’m finding it hard to fill in The pro’s of my reasons for living this
When it’s too late to be late
I don’t show up at all
The gaps in my diaries
Speak volumes about me
I’ve done something wrong
At least I’ve done something
Take me back to the London town
That brought me up 'cause it’s bringing me down
And I will pay you solid gold, my friend, yeah
Would you take me back to London town
When it felt good to be around?
And I will pay you solid gold, my friend, my friend
Solid gold, solid gold
Solid gold, solid gold
I’m so so today
My days are unaccounted
For I found I’m bound only too late
I’m not alone but I’m lonely
And feeling great
In a voice that didn’t suit the face
He said, «Instead they’re becoming your mistakes»
Remember that time is the time that it takes
I’ve done something wrong
At least I’ve done something
Take me back to the London town
That brought me up 'cause it’s bringing me down
And I will pay you solid gold, my friend, yeah
Please take me back to the town I miss
Now morphed into antithesis
Of everythin' it used to be
I’m so so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, tak, tak, jest późno.
Zapomniałem wziąć lekarstwa.
Jestem spięty i zmęczony.
W moim życiu, to takie mechaniczne
And feeling, feeling great
Dopóki nie zdam sobie sprawy z tego, w czym jestem.
I ' m so unspired at a time that is so so
I 'm so so, it' s fate
Straciłem leki przeciwhistaminowe.
Trudno mi wypełnić pro-powody, dla których żyję.
Kiedy jest za późno na spóźnienie
W ogóle się nie pokazuję.
Luki w moich pamiętnikach
Mów głośniej o mnie
Zrobiłem coś złego.
Przynajmniej coś zrobiłem.
Take me back to The London town
"That brought me up 'cause it' s bringing me down"
I zapłacę ci złoto, mój przyjacielu, tak
Zabierzesz mnie do Londynu?
Kiedy dobrze jest być w pobliżu?
I zapłacę ci złoto, przyjacielu, przyjacielu.
Solid gold, solid gold
Solid gold, solid gold
I ' m so so today
Moje dni są nieznane.
Bo znalazłem, że jestem związany tylko za późno.
I 'm not alone but I' m lonely
And feeling great
W głosie, który nie pasował do twarzy
Powiedział, " zamiast tego stają się Twoimi błędami»
Pamiętaj, że czas jest czasem, który trwa
Zrobiłem coś złego.
Przynajmniej coś zrobiłem.
Take me back to The London town
"That brought me up 'cause it' s bringing me down"
I zapłacę ci złoto, mój przyjacielu, tak
Proszę, zabierz mnie do miasta, za którym tęsknię.
Teraz przekształca się w antytezę
Of everythin ' it used to be
I ' m so so