Gary Jules — Something Else tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Else", wykonawca: Gary Jules.
Tekst piosenki
They never tell you truth is subjective
They only tell you not to lie
They never tell you there’s strength in vulnerability
They only tell you not to cry
But I’ve been living underground
Sleeping on the way
And finding something else to say
Is like walking on the freeway
They never tell you you don’t need to be ashamed
They only tell you to deny
So is it true that only good girls go to heaven?
They only sell you what you buy
And I’ve been living underground
Sleeping on the way
And finding something else to say
Is like walking on the freeway
I’ve been living underground
Trying not to burn
And finding something else to learn
At Hollywood and western
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mówią, że prawda jest subiektywna.
Mówią tylko, żebyś nie kłamał.
Nigdy Ci nie mówią, że w słabości jest siła.
Mówią tylko, żebyś nie płakał.
Ale żyłem pod ziemią.
Sleeping on the way
I znaleźć coś innego do powiedzenia
To jak spacer po autostradzie.
Nigdy Ci nie mówią, że nie musisz się wstydzić.
Mówią Ci tylko, żebyś zaprzeczał.
Więc to prawda, że tylko dobre dziewczyny idą do nieba?
Sprzedają Ci tylko to, co kupisz.
I żyłem pod ziemią
Sleeping on the way
I znaleźć coś innego do powiedzenia
To jak spacer po autostradzie.
Żyłem pod ziemią.
Staram się nie palić.
I znalezienie czegoś innego do nauczenia się
W Hollywood i western