Gary Moore — After The War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After The War", wykonawca: Gary Moore.
Tekst piosenki
So many came before you,
the prisoners of fate.
A history of bloodshed,
a legacy of hate.
But where will you be standing
when the battles have been won?
Inside your lonely fortress
the battle’s just begun.
After the war
who will you be fighting for?
After the war is over.
After the fire
is burning to it’s dying embers.
After the war.
A letter from the draft board,
put pain to all your dreams.
You’re just another number
in military schemes.
They marched you in a uniform
you wore against your will.
With lies of hope and glory,
they taught you how to kill.
After the war
who will you be fighting for?
After the war is over.
After the fire
is burning to it’s dying embers.
After the war.
After the war,
you thought you’d be a hero.
After all that you survived.
If hell was meant for heroes,
you’d surely have arrived.
After the war. After the war.
After the war
who will you be fighting for?
After the war
who will you be fighting for?
After the fire
is burning to it’s dying embers.
After the war.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wielu przyszło przed tobą,
więźniowie losu.
Historia rozlewu krwi,
dziedzictwo nienawiści.
But where will you be standing
kiedy wygramy bitwy?
Inside your lonely fortress
Bitwa dopiero się zaczęła.
Po wojnie
dla kogo będziesz walczył?
Po zakończeniu wojny.
After the fire
pali się do umierającego żaru.
Po wojnie
Pismo Komisji projektowej,
sprawisz ból wszystkim swoim marzeniom.
Jesteś tylko kolejnym numerem.
w planach wojskowych.
Przemaszerowali cię w mundurze.
nosiłeś ją wbrew swojej woli.
With lies of hope and glory,
nauczyli cię zabijać.
Po wojnie
dla kogo będziesz walczył?
Po zakończeniu wojny.
After the fire
pali się do umierającego żaru.
Po wojnie
Po wojnie,
myślałeś, że będziesz bohaterem.
Po tym wszystkim, co przeżyłeś.
If hell was meant for heroes,
na pewno byś przyjechał.
Po wojnie Po wojnie
Po wojnie
dla kogo będziesz walczył?
Po wojnie
dla kogo będziesz walczył?
After the fire
pali się do umierającego żaru.
Po wojnie