Gary Moore — Business As Usual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Business As Usual", wykonawca: Gary Moore.
Tekst piosenki
The pink crucifix with the ivory Jesus I wanted.
The man with the blood on his hands, as I ran from the river.
Kissing my cousin, before they took her to the graveyard.
Trembling at night from the violence I heard from my bedroom.
These are my memories.
These are my memories,
coming home.
Called up at school, for my hand wasn’t there to say «present».
Running the gauntlet outside the Club Rado at dawn.
Rory and me, without a spare string between us.
Catching the last bus halfway through I’m So Glad.
These are my memories.
These are my memories,
coming home.
Philip and me and 'the Brush' ridin' 'round in a Transit.
The Bailey, the Strangely’s, the smoke and the speed and the acid.
I lost my virginity to a Tipperary woman.
A heart that was broken, but it wasn’t the first or the last time.
These are my memories.
These are my memories,
coming home.
Under the wings of the man they called Green, I found freedom.
Three children, one wife, a twist of the knife and a scandal.
Divorce, separation, some kind of salvation came lately.
So many have gone, but I know it’s just business as usual.
Oh, these are my memories.
These are my memories.
These are my memories.
These are my memories.
These are my memories.
These are my memories,
coming home.
These memories keep coming back.
Those memories keep coming back.
All those years ago.
All those years ago.
These are my memories.
These are my memories.
These are my memories.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różowy krucyfiks z Jezusem z Kości Słoniowej.
Człowiek z krwią na rękach, gdy uciekałem z rzeki.
Całował moją kuzynkę, zanim zabrali ją na cmentarz.
Drżąc w nocy od przemocy, którą słyszałem z mojej sypialni.
To moje wspomnienia.
To są moje wspomnienia.,
wracam do domu.
Zadzwoniłem do szkoły, bo nie było mojej ręki, żeby powiedzieć "Prezent".
O świcie zawodnik klubu Rado.
Rory i ja, bez zapasowego Sznurka między nami.
Tak się cieszę, że złapałem ostatni autobus.
To moje wspomnienia.
To są moje wspomnienia.,
wracam do domu.
Philip, ja i' The Brush ' jeżdżący w tranzycie.
The Bailey, The Strangely ' s, the smoke and the speed and the acid.
Straciłem dziewictwo z kobietą z Tipperary.
Złamane serce, ale to nie był pierwszy czy ostatni raz.
To moje wspomnienia.
To są moje wspomnienia.,
wracam do domu.
Pod skrzydłami człowieka, którego nazywali Zielonym, znalazłem wolność.
Troje dzieci, jedna żona, przekręt noża i skandal.
Rozwód, separacja, jakieś zbawienie przyszło ostatnio.
Tak wielu odeszło, ale wiem, że to zwykły biznes.
To moje wspomnienia.
To moje wspomnienia.
To moje wspomnienia.
To moje wspomnienia.
To moje wspomnienia.
To są moje wspomnienia.,
wracam do domu.
Te wspomnienia wracają.
Te wspomnienia wracają.
Tyle lat temu.
Tyle lat temu.
To moje wspomnienia.
To moje wspomnienia.
To moje wspomnienia.