Gary Moore — Gonna Break My Heart Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gonna Break My Heart Again", wykonawca: Gary Moore.

Tekst piosenki

You’ve been turnin' me upside down
since the day I met you.
But no matter how hard I try,
I can’t seem to forget you.
You’ve been turning me inside out
since the day I found you.
So why do I spend all of my time
just hangin' around you?
I don’t care what you say to me.
From the way you been behaving,
now it’s plain to see.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
Like you broke my heart before.
Everybody tells me that I’d be better off without you.
So why do I spend all of my time
just thinking about you?
I don’t care what you say to me.
From the things that I’ve been hearing,
now it’s plain to see.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
Just like you broke my heart before.
I don’t care what you say to me.
From the way you been behaving,
now it’s plain to see.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
Just like you broke my heart before.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
Just like you broke my heart before.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.
You’re gonna break my heart again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

You 've been turnin' me upside down
od dnia, w którym cię poznałem.
Ale nie ważne jak bardzo się staram,
Nie mogę cię zapomnieć.
Wywracasz mnie na lewą stronę.
od dnia, w którym cię znalazłem.
Więc dlaczego spędzam cały swój czas
kręcić się wokół ciebie?
Nie obchodzi mnie, co mi powiesz.
Ze sposobu w jaki się zachowujesz,
teraz to widać.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Tak jak wcześniej złamałeś mi serce.
Wszyscy mi mówią, że będzie mi lepiej bez ciebie.
Więc dlaczego spędzam cały swój czas
tylko o tobie myślę?
Nie obchodzi mnie, co mi powiesz.
Z tego, co słyszałem,
teraz to widać.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Tak jak wcześniej złamałeś mi serce.
Nie obchodzi mnie, co mi powiesz.
Ze sposobu w jaki się zachowujesz,
teraz to widać.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Tak jak wcześniej złamałeś mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Tak jak wcześniej złamałeś mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.
Znowu złamiesz mi serce.