Gary Moore — Once in a Lifetime tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once in a Lifetime", wykonawca: Gary Moore.

Tekst piosenki

I never met a woman
who could make me feel the way you do.
'Cause when I look into your eyes,
you don’t know what I’m going through.
I was looking for someone to turn to,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
I never met a girl before
who could understand a man like me.
'Cause when I hold you in my arms,
I just know that this was meant to be.
I was looking for some understanding,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime.
Just once in a lifetime.
Once in a lifetime.
I was looking for someone to turn to,
something I’d never had before.
And then you came into my life,
now I can open any door.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime
that I could ever find someone like you.
Just once in a lifetime
I could ever find someone like you.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.
Once in a lifetime.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie spotkałem kobiety.
która sprawi, że poczuję się tak jak ty.
'Cause when I look into your eyes,
nie wiesz, przez co przechodzę.
Szukałem kogoś, do kogo mógłbym się zwrócić.,
coś, czego nigdy wcześniej nie miałem.
A potem pojawiłaś się w moim życiu.,
teraz mogę otworzyć każde drzwi.
Once in a lifetime
Mógłbym znaleźć kogoś takiego jak ty.
Once in a lifetime
Mógłbym znaleźć kogoś takiego jak ty.
Nigdy wcześniej nie spotkałem dziewczyny.
kto mógłby zrozumieć człowieka takiego jak ja.
'Cause when I hold you in my arms,
Wiem tylko, że tak miało być.
Szukałem zrozumienia.,
coś, czego nigdy wcześniej nie miałem.
A potem pojawiłaś się w moim życiu.,
teraz mogę otworzyć każde drzwi.
Once in a lifetime
Mógłbym znaleźć kogoś takiego jak ty.
Once in a lifetime
Mógłbym znaleźć kogoś takiego jak ty.
Raz w życiu.
Tylko raz w życiu.
Raz w życiu.
Szukałem kogoś, do kogo mógłbym się zwrócić.,
coś, czego nigdy wcześniej nie miałem.
A potem pojawiłaś się w moim życiu.,
teraz mogę otworzyć każde drzwi.
Once in a lifetime
Mógłbym znaleźć kogoś takiego jak ty.
Once in a lifetime
Mógłbym znaleźć kogoś takiego jak ty.
Once in a lifetime
że kiedykolwiek znajdę kogoś takiego jak ty.
Just once in a lifetime
Mógłbym znaleźć kogoś takiego jak ty.
Raz w życiu.
Raz w życiu.
Raz w życiu.
Raz w życiu.