Gary Moore — Still in Love With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still in Love With You", wykonawca: Gary Moore.
Tekst piosenki
I think I’ll fall to pieces
If I don’t find somethin' else to do.
This sadness never ceases.
Woman, I’m still in love with you.
My head it keeps on reelin'.
It’s got me in a crazy spin.
Ooh, darlin', darlin', darlin', darlin',
Is this the end?
I’m still in love with you.
Some people say time has a way of healing,
And it can dry all the tears from your eyes.
Oh, but darlin' they don’t tell you 'bout this empty feelin',
And I cannot disguise it.
After all that we’ve been through,
I try my best, but it’s no use.
I will always keep on lovin' you,
Is this the end?
I’m still in love with you.
And now that it’s all over,
Woman, there is somethin' I think you should know.
And maybe baby, you might think it over
Just one more time before you go.
Call on me baby,
If there’s anything I can do for you.
Call on me baby, baby,
Help me see it through.
I’m still in love with you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że rozpadnę się na kawałki.
Jeśli nie znajdę innego zajęcia.
Ten smutek nigdy nie ustaje.
Kobieto, wciąż cię kocham.
Moja głowa wciąż się kręci.
Doprowadza mnie to do szaleństwa.
Ooh, darlin', darlin', darlin', darlin',
Czy to koniec?
Wciąż cię kocham.
Niektórzy ludzie mówią, że czas ma sposób na uzdrowienie.,
I może osuszyć wszystkie łzy z twoich oczu.
Oh, but darlin 'they don' t tell you'bout this empty feelin',
I nie mogę tego ukryć.
Po tym wszystkim, co przeszliśmy,
Staram się jak mogę, ale to na nic.
I will always keep on lovin ' you,
Czy to koniec?
Wciąż cię kocham.
And now that it ' s all over,
Kobieto, jest coś, o czym powinnaś wiedzieć.
And maybe baby, you might think it over
Jeszcze raz, zanim odejdziesz.
"Call on me baby",
Jeśli mogę coś dla ciebie zrobić.
"Call on me baby, baby",
Pomóż mi to przejrzeć.
Wciąż cię kocham.