Gary Moore — Take A Little Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take A Little Time", wykonawca: Gary Moore.
Tekst piosenki
I know the reason
you turn your back
on things that you don’t wanna hear.
I know this feelin'
I get from you
when you try to act so sincere.
But I don’t know
what’s making you behave this way.
I’m gonna go,
you never hear a word I say.
You better learn to take a little time
to show me that you care for me.
Take a little time
to show me you’re still there for me.
I know the danger,
you’re holding all the cards
because you think I’ll wait.
You’re like a stranger,
you better show your hand
before it gets too late.
But I don’t know
what’s making you behave this way.
I’m gonna go,
I might as well just walk away,
if you don’t learn to take a little time
to show me that you care for me.
You gotta take a little time
to show me you’re still there for me.
You better take a little time
to show me what’s been going on.
It’s been like this for much too long.
Take a little time.
Don’t hand me all these lines.
My eyes are open wide now.
Don’t give me all your lies.
I’m gettin' much too wise for you.
Take a little time.
Yeah.
But I don’t know
what’s making you behave this way.
You never hear a word I say.
I might as well just walk away,
if you don’t learn to take a little time
to show me that you care for me.
You better take a little time
to show me you’re still there for me.
You gotta take a little time
to show me what’s been going on.
It’s been like this for much too long.
Take a little time.
You gotta take a little time.
I’m tellin' you,
you gotta take a little,
take a little time.
Take a little time.
Take a little,
take a little time.
You gotta take a little,
take a little,
you gotta take a little,
take a little time.
I’m tellin' you.
Take a little,
take a little time.
Take a little,
take a little time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know the reason
odwróć się.
o rzeczach, o których nie chcesz słyszeć.
I know this feelin'
I get from you
kiedy próbujesz zachowywać się tak szczerze.
Ale nie wiem.
co sprawia, że tak się zachowujesz.
Pójdę już.,
nigdy nie słyszysz, co mówię.
Lepiej naucz się poświęcać trochę czasu
żeby pokazać, że ci na mnie zależy.
Take a little time
żeby pokazać mi, że wciąż jesteś przy mnie.
I know the danger,
trzymasz wszystkie karty.
bo myślisz, że poczekam.
You ' re like a stranger,
lepiej pokaż rękę.
zanim będzie za późno.
Ale nie wiem.
co sprawia, że tak się zachowujesz.
Pójdę już.,
Równie dobrze mogę odejść.,
jeśli nie nauczysz się poświęcać trochę czasu
żeby pokazać, że ci na mnie zależy.
You gotta take a little time
żeby pokazać mi, że wciąż jesteś przy mnie.
Nie śpiesz się.
żeby mi pokazać, co się dzieje.
Jest tak już zbyt długo.
Nie spiesz się.
Nie wciskaj mi tych wszystkich kwestii.
Moje oczy są teraz szeroko otwarte.
Nie wciskaj mi kitu.
Robię się zbyt mądry dla ciebie.
Nie spiesz się.
Tak.
Ale nie wiem.
co sprawia, że tak się zachowujesz.
Nigdy nie słyszysz, co mówię.
Równie dobrze mogę odejść.,
jeśli nie nauczysz się poświęcać trochę czasu
żeby pokazać, że ci na mnie zależy.
Nie śpiesz się.
żeby pokazać mi, że wciąż jesteś przy mnie.
You gotta take a little time
żeby mi pokazać, co się dzieje.
Jest tak już zbyt długo.
Nie spiesz się.
Musisz odpocząć.
Mówię ci.,
you gotta take a little,
nie spiesz się.
Nie spiesz się.
Weź trochę.,
nie spiesz się.
You gotta take a little,
weź trochę.,
you gotta take a little,
nie spiesz się.
Mówię ci.
Weź trochę.,
nie spiesz się.
Weź trochę.,
nie spiesz się.