Gary Morris — Headed for Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headed for Heartache", wykonawca: Gary Morris.
Tekst piosenki
I’m headed for a heartache, I better stop before it’s too late
It’s a chance that I gotta take, because I fell in love
I’m headed for hard times, that girl just blows my mind
I’m blinded by love this time, and I’m headed for a heartache
I shoulda listened, my friends all warned me They swore she’d take my heart and run
She was so tempting, I didn’t heed their warning
Now she’s got me where I wanna be, my trouble’s just begun
I’m headed for a heartache, better stop before it’s too late
It’s a chance that I gotta take, because I fell in love
I’m headed for a hard time, that girl just blows my mind
I’m blinded by love this time, and I’m headed for a heartache
The moment I met her, I wanted to love her
But I told myself, I better take it slow
Well she was a lady, not a one night lover
Well it may not last, ''cause I’m falling fast
My heart’s running out of control
I’m headed for a heartache, better stop before it’s too late
It’s a chance that I gotta take, 'cause I fell in love
I’m headed for a hard time, that girl just blows my mind
I’m blinded by love this time, and I’m headed for a heartache
Well, I’m headed for a heartache, better stop before it’s too late
It’s a chance that I gotta take, 'cause I fell in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm heading for a heartache, I better stop before it' s too late
Muszę zaryzykować, bo się zakochałem.
Zmierzam do ciężkich czasów, ta dziewczyna rozwala mi umysł.
Tym razem jestem zaślepiona miłością, i zmierzam do bólu serca.
Powinienem był słuchać, przyjaciele mnie ostrzegali, przysięgali, że weźmie moje serce i ucieknie.
Była tak kusząca, że nie posłuchałem ich ostrzeżenia.
Now she 's got me where I wanna be, my trouble' s just begun
* I 'm heading for a heartache, better stop before it' s too late *
Muszę zaryzykować, bo się zakochałem.
I ' m heading for a hard time, that girl just blows my mind
Tym razem jestem zaślepiona miłością, i zmierzam do bólu serca.
W chwili, gdy ją poznałem, chciałem ją pokochać.
Ale wmawiałem sobie, że lepiej się nie śpieszę.
Była damą, nie kochanką jednej nocy.
To może nie trwać wiecznie, bo szybko spadam.
Moje serce wymknęło się spod kontroli.
* I 'm heading for a heartache, better stop before it' s too late *
"It' s a chance that I gotta take, 'cause I fell in love"
I ' m heading for a hard time, that girl just blows my mind
Tym razem jestem zaślepiona miłością, i zmierzam do bólu serca.
Cóż, zmierzam do bólu serca, lepiej przestań, zanim będzie za późno.
"It' s a chance that I gotta take, 'cause I fell in love"