Gary Morris — Makin' up for Lost Time (The Dallas Lovers' Song) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Makin' up for Lost Time (The Dallas Lovers' Song)", wykonawca: Gary Morris.
Tekst piosenki
I see you standing in the light in the window of my bedroom
That old moon has never shined as bright as it’s shining now on you
I see a new star in the heavens for us tonight
I’ve been a waiting for you most of my life
Now that we’re together and we’re where we belong
I can’t help but wonder why, why did it take so long?
Sometimes it takes much time to find the right one to say
I wanna make you mine, I wanna make you mine
Be with you all the time
And be the only light in your eyes that ever shines
Sometimes it takes many roads to reach the right one to say
Here’s what I want to be, oh what you mean to me
When we’re making love
I’ll spend the rest of my life with you making up for lost time
Making up, for lost time
I turn around and get lost in the look that you give to me
I drift awake when I hear you say you’ve only lived to find me
Darling, let me hold you in my arms darling, oh, so tight
I’ve been a waiting for you most of my life
Now that we’re together and we’re where we belong
I can’t help but wonder why, why did it take so long
Sometimes it takes much time to find the right one to say
I wanna make you mine, I wanna make you mine
Be with you all the time
And be the only light in your eyes that ever shines
Sometimes it takes many roads to reach the right one to say
Here’s what I want to be, oh what you mean to me
When we’re making love
I’ll spend the rest of my life with you making up for lost time
Making up, for lost time
We never spent together, lost time
Better late than never, lost time
You know we’ll be everyday
Making up, making up for lost time
We never spent together, lost time
Better late than never, lost time
We never spent together, lost time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę cię stojącego w świetle w oknie mojej sypialni.
Ten stary księżyc nigdy nie świecił tak jasno jak świeci teraz na Ciebie
I see a new star in the heavens for us tonight
Czekałam na ciebie przez większość mojego życia.
Now that we 're together and we' re where we belong
Nie mogę przestać się zastanawiać, dlaczego to trwało tak długo?
Czasem potrzeba dużo czasu, by znaleźć właściwego do powiedzenia
I wanna make you mine, I wanna make you mine
Be with you all the time
I być jedynym światłem w twoich oczach, które kiedykolwiek świeci
Czasami trzeba wielu dróg, by dotrzeć do właściwej, by powiedzieć
Here ' s what I want to be, oh what you mean to me
When we ' re making love
Spędzę z Tobą resztę życia nadrabiając stracony czas.
Nadrabianie straconego czasu
I turn around and get lost in the look that you give to me
Budzę się, gdy słyszę, jak mówisz, że żyjesz tylko po to, by mnie znaleźć.
Kochanie, pozwól mi trzymać cię w ramionach kochanie, tak mocno
Czekałam na ciebie przez większość mojego życia.
Now that we 're together and we' re where we belong
Nie mogę pomóc, ale zastanawiam się, dlaczego to trwało tak długo.
Czasem potrzeba dużo czasu, by znaleźć właściwego do powiedzenia
I wanna make you mine, I wanna make you mine
Be with you all the time
I być jedynym światłem w twoich oczach, które kiedykolwiek świeci
Czasami trzeba wielu dróg, by dotrzeć do właściwej, by powiedzieć
Here ' s what I want to be, oh what you mean to me
When we ' re making love
Spędzę z Tobą resztę życia nadrabiając stracony czas.
Nadrabianie straconego czasu
Nigdy nie spędzaliśmy razem czasu.
Lepiej późno niż wcale, stracony czas
"You know we ' ll be everyday"
Nadrabianie straconego czasu
Nigdy nie spędzaliśmy razem czasu.
Lepiej późno niż wcale, stracony czas
Nigdy nie spędzaliśmy razem czasu.