Gary Morris — Second Hand Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Hand Heart", wykonawca: Gary Morris.

Tekst piosenki

There’s so many people out in the world just like me Hoping to hear a few simple words to believe
And one honest touch is more than enough
For someone with no one to love
Though I’m afraid my heart can be saved
And I’m not the kind to give up.
Does anybody out there want a second hand heart
One that’s already broken in?
I think I made it through the hardest part
At least enough to try love again
There’s a raging fire in me
A perfect match can start
If anybody out there wants a second hand heart.
I’m sleeping alone now till someone belongs in my dreams
I’ve got to be strong now
No matter how hard it seems
One honest touch, is more than enough
for someone with no one to love
Though I’m afraid my heart can be saved
I’m not the kind to give up.
Does anybody out there want a second hand heart
One that’s already broken in?
I think I made it through the hardest part
At least enough to try love again
There’s a raging fire in me
A perfect match can start
If anybody out there wants a second hand heart…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest tak wielu ludzi na świecie, takich jak ja, którzy chcą usłyszeć kilka prostych słów, w które uwierzą.
Jeden szczery dotyk wystarczy
For someone with no one to love
Choć obawiam się, że moje serce może zostać ocalone
A ja się nie poddaję.
Czy ktoś tam chce second hand heart
Taki, który już się włamał?
I think I made it through the hardest part
Przynajmniej na tyle, by znów spróbować miłości.
* There ' s a raging fire in me *
A perfect match can start
Jeśli ktoś chce mieć serce z drugiej ręki.
Teraz śpię samotnie, dopóki ktoś nie znajdzie się w moich snach.
I ' ve got to be strong now
Nie ważne jak trudne to wydaje się
Jeden szczery dotyk, to więcej niż wystarczy
for someone with no one to love
Choć obawiam się, że moje serce może zostać ocalone
Nie jestem typem, który się poddaje.
Czy ktoś tam chce second hand heart
Taki, który już się włamał?
I think I made it through the hardest part
Przynajmniej na tyle, by znów spróbować miłości.
* There ' s a raging fire in me *
A perfect match can start
Jeśli ktoś chce mieć serce z drugiej ręki…