Gary Numan — A Question of Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Question of Faith", wykonawca: Gary Numan.
Tekst piosenki
I’ll crawl for you
Hurt if you want to
I’ll be the thing that you feed.
I’m not asking
For love or redemption
I’ll sell my guilt to your need.
I’ll breathe for you
Die if you want to
I’ll mourn with you by my grave.
I dare you to judge me Now God has disowned me
I’ve come to you to be saved.
They say I sold my soul.
We all reap what we sow.
I’ll shine for you
Burn if you want to You’ll be the prize for my pain.
I’ll kill your god
And pray for salvation
I’ll be the in to your sane.
I’ll lie for you
Be your conscience in you
Sacrifice reason for shame.
I won’t ask for
Faith or forgiveness
I’ll be the blood in your veins.
They say I lost my way
I’ll wait for judgement day.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
I’ll be your darkness
In the light
I’ll be your vampire calling
In the dead of night
I’ll be your demon
Shadow man
I’ll be your one confession
And if I can
I’ll be your nightmare
And scream for you
I’ll be your one possesion
If you want me to
I’ll be your secret
Memory,
I’ll be your exhibition
Of atrocity.
They say I sold my soul.
We all reap what we sow.
They say I lost my way.
I’ll wait for judgement day.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
Don’t pray for my soul.
They kneel down, praise God
Shout allelujah,
Lift up their eyes when they pray.
When children kill children
Don’t it make them wonder?
Don’t it make them question their faith?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę czołgał się dla Ciebie.
Hurt if you want to
Będę tym, czym będziesz karmił.
Nie proszę.
For love or redemption
Sprzedam swoją winę Tobie.
Oddycham dla Ciebie.
Giń, jeśli chcesz.
Będę opłakiwać cię przy moim grobie.
Wyzywam cię, byś mnie osądzał teraz, gdy Bóg się mnie wyrzekł.
Przybyłem do ciebie, by być ocalonym.
Mówią, że sprzedałem duszę.
Wszyscy zbieramy to, co zasialiśmy.
I ' ll shine for you
/ Align = "left" /
Zabiję twojego Boga.
I modlić się o zbawienie
Ja będę twoim zdrowym na umyśle.
Będę dla Ciebie kłamał.
Bądź sumieniem w tobie
Poświęcić powód do wstydu.
Nie poproszę o
Wiara czy przebaczenie
Będę krwią w twoich żyłach.
They say I lost my way
Poczekam na Dzień Sądu Ostatecznego.
Nie módl się za moją duszę.
Nie módl się za moją duszę.
Nie módl się za moją duszę.
Nie módl się za moją duszę.
"I' ll be your darkness"
In the light
"I' ll be your vampire calling"
In the dead of night
Będę twoim demonem.
Shadow man
Będę twoją jedyną spowiedzią.
And if I can
"I' ll be your nightmare"
And scream for you
I ' ll be your one possession
If you want me to
"I' ll be your secret"
Pamięć,
Będę twoją wystawą.
Okrucieństwa.
Mówią, że sprzedałem duszę.
Wszyscy zbieramy to, co zasialiśmy.
Mówią, że zgubiłem drogę.
Poczekam na Dzień Sądu Ostatecznego.
Nie módl się za moją duszę.
Nie módl się za moją duszę.
Nie módl się za moją duszę.
Nie módl się za moją duszę.
Klękają, chwała Bogu
Shout allelujah,
Podnieś ich oczy, gdy się modlą.
When children kill children
Nie zastanawiają się?
Czy to nie sprawia, że kwestionują swoją wiarę?