Gary Numan — Child With The Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Child With The Ghost", wykonawca: Gary Numan.
Tekst piosenki
Nothing I can say, can make
Your picture talk, I feel so tired
And nothing I can do will make
Your picture move, I feel so helpless
But I can feel a child with the ghost here
You let your heart slip away
If I had one wish, I’d wish to talk with you
I have some questions, things only you could know
If I had one wish, I’d wish to talk with you
Nothing you can feel, can feel as cold as this
I’ll sing this song and I’ll say goodbye forever
I wonder if God is all they say
I can’t believe in such things
I suppose some games are hard to lose
But you don’t have to play
'Cos I can feel a child with the ghost here
You let your heart slip away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic, co mogę powiedzieć, nie może zrobić
Twoja gadka o zdjęciach, czuję się taka zmęczona.
I nic, co mogę zrobić, nie sprawi, że
Twój ruch na zdjęciu, czuję się taka bezradna.
Ale czuję dziecko z duchem tutaj.
You let your heart slip away
Gdybym miał jedno życzenie, chciałbym z tobą porozmawiać.
Mam kilka pytań, rzeczy, o których tylko Ty możesz wiedzieć.
Gdybym miał jedno życzenie, chciałbym z tobą porozmawiać.
Nic nie czujesz, nie czujesz tak zimno jak to
I 'll sing this song and I' ll say goodbye forever
I wonder if God is all they say
Nie mogę uwierzyć w takie rzeczy.
Przypuszczam, że niektóre gry są trudne do przegrania
Ale nie musisz grać
'Cos I can feel a child with the ghost here
You let your heart slip away