Gary Numan — Praying to the Aliens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Praying to the Aliens", wykonawca: Gary Numan.
Tekst piosenki
Listen to my voice.
We are gathered here today
To speak of things we have to do,
And the friends we have to call,
From the middle ground,
From the darkness.
It’s been many years,
Many years,
Since we have faced a danger such as this.
There is nowhere left to hide.
No safety in old glories.
No sanctuary.
I’ve seen the same nightmare in all our dreams,
But now it’s come to earth in search of us,
And through treachery, we are found.
So we must pray to the maker of all things,
And wait for the storm to come.
Maker
We are disciples to your desire.
Maker
We are the voices that sing your praises.
Maker
We are the rage that feeds your devotion.
Maker
Rise from the ground and be our salvation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mojego głosu.
Zebraliśmy się tu dzisiaj.
By mówić o rzeczach, które musimy zrobić,
I przyjaciele, do których musimy zadzwonić.,
From the middle ground,
Z ciemności.
Minęło wiele lat.,
Wiele lat,
Od kiedy stanęliśmy w obliczu takiego niebezpieczeństwa.
Nie ma gdzie się ukryć.
Nie ma bezpieczeństwa w starych chwałach.
Nie ma Sanktuarium.
Widziałem ten sam koszmar we wszystkich naszych snach.,
Ale teraz przybył na ziemię w poszukiwaniu nas.,
I przez zdradę, jesteśmy znalezieni.
Więc musimy modlić się do Stwórcy wszystkich rzeczy.,
I czekać na nadejście burzy.
Producent
Jesteśmy uczniami twojego pragnienia.
Producent
Jesteśmy głosami, które śpiewają twoje pochwały.
Producent
Jesteśmy wściekłością, która karmi Twoje oddanie.
Producent
Powstań z ziemi i bądź naszym zbawieniem.