Gary Numan — Slowcar To China tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slowcar To China", wykonawca: Gary Numan.
Tekst piosenki
She’ll take a slowcar to China
She’ll pay the rent for the use of you
She’ll take a slowcar to China
She’ll pay the rent for the use of you tonight.
We are not afraid to love, but no new ideas
You almost get used to such things you know.
The mechanics on the phone again, we break down.
The others you’d remember if I could spare some time.
In love with this elegant bitch
And here am I just a shy young fool
In love with this elegant bitch
She only sparkles at times for you tonight.
She forgets that we know,
She forgets who we are
I suppose the things I overheard were quite by chance
The only story I ever knew or cared for
Best left unheard I suppose, don’t you?
You look for somewhere to start to look
We’ll take a slowcar to China
Everything that you need is here
We’ll take a slowcar to China
Everything that you need is here tonight.
I forgot not to call,
and now we’re out of love.
She’ll take a slowcar to China
A little green worm inside my head
She’ll take a slowcar to China
A little green worm inside my head tonight.
There’s nothing much to keep us alive, but 'Dance'.
All that she can say is goodbye. All things change I suppose
We’ll sing without voice, without heart and leave no address
I well never ever see you again. I know.
Don’t take a slowcar to China
She needed nothing and no one so Don’t take a slowcar to China
She needed nothing and no one here tonight.
You will pay like before.
Always one step behind.
You will pay Mr Jones.
Always one step away.
There’s no one here to leave you behind but me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojedzie pociągiem do Chin.
Zapłaci czynsz za Ciebie.
Pojedzie pociągiem do Chin.
Zapłaci czynsz, żeby cię wykorzystać.
Nie boimy się kochać, ale żadnych nowych pomysłów
Prawie się przyzwyczaiłeś do takich rzeczy.
Mechanika na telefonie znowu się zepsuje.
Pozostałych byś pamiętał, gdybym miał trochę czasu.
Zakochany w tej eleganckiej suce
A oto jestem tylko nieśmiałym młodym głupcem
Zakochany w tej eleganckiej suce
Tylko czasem błyszczy dla Ciebie.
Zapomina, że wiemy,
Zapomina kim jesteśmy
Przypuszczam, że rzeczy, które podsłuchałem, były całkiem przypadkowe.
Jedyna historia, którą znałem i na której mi zależało
Lepiej nie słyszeć, prawda?
Szukasz miejsca, by zacząć szukać.
We ' ll take a slowcar to China
Wszystko czego potrzebujesz jest tutaj.
We ' ll take a slowcar to China
Wszystko, czego potrzebujesz, jest tutaj.
Zapomniałem zadzwonić.,
a teraz się nie kochamy.
Pojedzie pociągiem do Chin.
A little green worm inside my head
Pojedzie pociągiem do Chin.
Mały zielony robak w mojej głowie.
Nic nas nie utrzyma przy życiu, poza tańcem.
Może się tylko pożegnać. Wszystko się zmienia.
Będziemy śpiewać bez głosu, bez serca i bez adresu
Nigdy więcej cię nie zobaczę. Wiem.
Don ' t take a slowcar to China
Nie potrzebowała niczego i nikogo, więc nie jedź do Chin.
Niczego i nikogo tu nie potrzebowała.
Zapłacisz jak wcześniej.
Zawsze o krok w tyle.
Zapłacisz Panu Jonesowi.
Zawsze o krok.
Nikt cię tu nie zostawi poza mną.