Gary Stewart — Two More Fools tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two More Fools", wykonawca: Gary Stewart.
Tekst piosenki
If ever two fools were born to be lovers
We two are surely a match made above
Both of us breaking our vows to another
Knowing that we were just fooling with love
We tried and we cried and we said it was over
We swore to each other
That never, never again
Would we believe in a love undercover
True love or nothing would never pretend
I heard myself say it’s a sad situation
We’re so much in love with so much to lose
Clinging to hope with the same desperation
In a world full of heartache
We’re just two more fools
Miles upon miles a freeway between us
Far from reminders of a hurt still inside
Memories I’ve had all of the good times
And a heartache from hiding this hurt deep inside
And I heard myself say it’s a sad situation…
Tłumaczenie tekstu piosenki
If ever two fools were born to be lovers
Z pewnością pasujemy do siebie.
Oboje łamiemy przysięgę.
Knowing that we were just fooling with love
Próbowaliśmy, płakaliśmy i mówiliśmy, że to koniec.
Przysięgaliśmy sobie
That never, never again
Would we believe in a love undercover
"True love or nothing"
Słyszałem, jak mówiłem, że to smutna sytuacja.
We ' re so much in love with so much to lose
Trzymając się nadziei z taką samą desperacją
In a world full of heartache
Jesteśmy jeszcze dwoma głupcami.
Miles upon miles a freeway between us
Daleko od wspomnień o ranach wciąż w środku
Wspomnienia, które przeżyłem
I ból serca od ukrywania tego bólu głęboko w środku
I słyszałam, jak sama mówiłam, że to smutna sytuacja.…