Gary Valenciano — In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Eyes", wykonawca: Gary Valenciano.
Tekst piosenki
I think i fin’lly know you
I can see beyond your smile
I think that i can show you
That what we’ve had is still worthwhile
Don’t you know that love’s just like a thread
That keeps unraveling but then
It ties us back together in the end
In your eyes i can see my dream’s reflections
In your eyes i found the answers to my questions
In your eyes i can see the reasons why our love’s alive
In your eyes
We’re drifting safely back to shore
(and) i think i’ve fin’lly learned to love you more
And she warns me that life changes
And that no one really knows
Whether time would make us strangers
Or whether time would make us grow
Even though the winds of time will change
In a world where nothing stays the same
Through it all our love will still remain
In your eyes i can see my dream’s reflections
In your eyes i found the answers to my questions
In your eyes i can see the reasons why our love’s alive
In your eyes
We’re drifting safely back to shore
(and) i think i’ve fin’lly learned to love you more
In your eyes i can see the reasons why our love’s alive
You and i We’re driftin' safely back to shore
I think i’ve fin’lly learned to love you more
I think i’ve fin’lly know you
I fin’lly love you
I see it all
In your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
I think i fin ' LLY know you
I can see beyond your smile
Myślę, że mogę ci pokazać
Że to, co mieliśmy, jest wciąż warte zachodu.
# Don 't you know that love' s just like a thread #
To ciągle się unraveling, ale wtedy
To łączy nas z powrotem razem w końcu
W twoich oczach widzę odbicia moich snów
W twoich oczach znalazłem odpowiedzi na moje pytania.
W twoich oczach widzę powody, dla których nasza miłość żyje
In your eyes
Dryfujemy bezpiecznie do brzegu.
(and) I think i 've fin' LLY learned to love you more
I ostrzega mnie, że życie się zmienia.
I że nikt naprawdę nie wie
Whether time would make us strangers
Albo czy czas Sprawi, że będziemy rosnąć
Nawet jeśli wiatry czasu się zmienią
In a world where nothing stays the same
Przez to cała nasza miłość pozostanie
W twoich oczach widzę odbicia moich snów
W twoich oczach znalazłem odpowiedzi na moje pytania.
W twoich oczach widzę powody, dla których nasza miłość żyje
In your eyes
Dryfujemy bezpiecznie do brzegu.
(and) I think i 've fin' LLY learned to love you more
W twoich oczach widzę powody, dla których nasza miłość żyje
You and i we 're driftin' safely back to shore
I think i 'll fin' LLY learned to love you more
I think i 'll fin' LLY know you
Fin ' llly love you
I see it all
In your eyes