Gasellit — Mä meen naimisiin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mä meen naimisiin", wykonawca: Gasellit.
Tekst piosenki
Ei oo mun tapasta
Mut täl kertaa teen alotteet
Oon asettanu tulostavotteet
Siks koitan rohkeesti lähestyy
Ei mun humalaisen lempee pidä väheksyy
Mut en löydä sanoja
Kieli menee solmuun
Näin ne mielikuvat kesähäistä sortuu
Annan ukaasin
En osaa kysyy lupaasi
Vaan brutaalisti kaappaan sut mukaani ja kuskaan sut Vegasiin
Mut venaa vaa ogeli odega ei muistuta Nevadaa
Ja vaikkei tulis vastakaikuu
Vastahankanenki nainen vaatimalla taipuu
(kertosäe)
Mä oon niin varma nyt tästä
Etten pyydä ees kättäs
Mä meen naimisiin
Et ehkä tiedä sitä vielä
Katot tulevaa miestäs
Mä meen naimisiin
Oon pelkkä hassu mies niinku Vesku Loiri
Jota rakkaudessa potkinu vaa epäonni
Kunnes törmäsin suhun
Mä olin heti että (?)
Sult löytyy sipulii
Oot nii lutunen ja silti nii kipakka
Et sut on hankala napata
En puhu skeidaa enkä voi liikoja luvata
Mutta voin taata sulle et mä en aio pakitella
Enkä vaa havitella
Mä aion morsiamen ryöstää
Enkä haluu kovistella tai turhaan jossitella
Mä aion morsiamen ryöstää
(kertosäe)
Mä oon niin varma nyt tästä
Etten pyydä ees kättäs
Mä meen naimisiin
Et ehkä tiedä sitä vielä
Sä katot tulevaa miestäs
Mä meen naimisiin
Meidän välillä on kemiaa
Ja galaksien asento on oikee
Antaa kohtalon johdattaa
En kato enää kehenkää toiseen
Sun pitää nähä me ollaan jing ja jang
Samal taval ikuist ku wu tang
Lähe mun kaa, meist tulee elinikästä
Tee musta lähiökaksion ylpee isäntä
Enää ei haittaa vaikka kuulostan Il Divolt
Listaisin näitä kliseitä vaikka viikon
Kun en tiedä miten sanosin sen nätisti
Että aion viedä sut vihille vaikka väkisin
(kertosäe)
Mä oon niin varma nyt tästä
Etten pyydä ees kättäs
Mä meen naimisiin
Et ehkä tiedä sitä vielä
Sä katot tulevaa miestäs
Mä meen naimisiin
(The End)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie w moim stylu.
Ale tym razem zacznę pić herbatę.
Zainstalowałem wydruki,
Więc dzielnie się zbliżam,
Nie lubię być poniżany przez kogoś, kto kocha mnie pijanego.
Ale nie mogę znaleźć słów.
Język staje się węzłem.
Tak rozpadają się obrazy letniego ślubu.
Dam ci ukaas.
Nie mogę prosić o pozwolenie.,
Brutalnie Cię porwę i zabiorę do Vegas.
Ale venaa vaaa ogeli odega nie wygląda jak Nevada,
I nawet jeśli ogień nie odpowiada,
Niechętna kobieta wymaga zgięcia.
(refren)
Jestem tego pewien.
Nie proszę Cię o rękę.
Wychodzę za mąż.
Może jeszcze tego nie wiesz.
Dachy dla Twojego przyszłego męża,
Żenię się.
Jestem po prostu zabawną osobą, jak vescu Loiri,
Który zakochał się, kopnął wagę,
Dopóki nie wpadłem na suhuna.
Od razu wiedziałem, że (?)
Sul można znaleźć w cebuli,
Jesteś suką, a mimo to jesteś suką.
Nie trudno cię złapać.
Nie rozmawiam ze skeidą i nie mogę obiecać zbyt wiele.
Ale mogę ci zagwarantować, że tego nie zrobię.
Rzeczy i nie szukam równowagi.
Okradnę pannę młodą.
I nie chcę być twardy, albo nie chcę powiedzieć " co jeśli"
. zamierzam obrabować pannę młodą.
(refren)
Jestem tego pewien.
Nie proszę Cię o rękę.
Wychodzę za mąż.
Może jeszcze tego nie wiesz.
Chronisz swoją przyszłość.
Wychodzę za mąż.,
Między nami Chemia.
A pozycja galaktyk jest prawdziwa,
Niech los poprowadzi
Mnie, nikogo więcej nie odetnę.
Musisz zobaczyć, że jesteśmy Jing i Jang.
Samal tawal na zawsze, ku Wu Tang.
No dalej, meista wychodzi z życia.
Uczyń czarnego bliźniaka pod Moskwą dumnym właścicielem,
Nie mam już nic przeciwko brzmieniu jak Il Divolt.
Chciałbym wymienić te stereotypy na około tydzień.
Kiedy nie wiem, jak dobrze powiedziałam,
Że wyjdę za Ciebie, jeśli cię zmuszę.
(refren)
Jestem tego pewien.
Nie proszę Cię o rękę.
Wychodzę za mąż.
Może jeszcze tego nie wiesz.
Chronisz swoją przyszłość.
Wychodzę za mąż. (
końcówka).