Gasparazzo — Fondaco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fondaco", wykonawca: Gasparazzo.
Tekst piosenki
C’era una band in una vecchia cantina
menava musica già dalle tre
c’era una band in una buia cantina
menava musica anche per te chiusa la porta e il materasso a tamponare
dopo aver cablato e ben accordato
parte l’ampli ci si sintonizza lì
dove il sound è più spettacolare
l’impatto del suono serpente impazzito
piano dopo piano picchiava le porte
disturbando la digestione
di un pomeridiano grigiore
Onda d’urto amplificata
si espandeva nel quartiere
come un flipper impazzito
rimbalzava per le vie
pochi accordi che potenza
ed il cono che sofferenza
I ragazzi in motorino
si fermavano ad ascoltare
le donne anziane sui balconi invece
iniziavano ad imprecare
amici con poche lire in tasca
di passaggio ad ascoltare
con ghigni gagliardi da fumetto
tra fumo, sudore e un micidiale tanfo
musica nostrana in filodiffusione
arriva fino alla municipale
Onda d’urto amplificata
si espandeva nel quartiere
come un flipper impazzito
rimbalzava per le vie
pochi accordi che potenza
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była grupa w starej piwnicy
zmieniłam muzykę z trzech
była grupa w ciemnej piwnicy
nawet nie wiem, jak to zrobić.
po podłączeniu i dobrze skonfigurowaniu
część wzmacniacza, którą tam dostroisz
gdzie dźwięk jest bardziej imponujący
wpływ dźwięku węża oszalał
piętro po piętrze pukały drzwi
zaburzenia trawienia
od południa szarości
Wzmocniona fala uderzeniowa
rozwijał się w sąsiedztwie
jak szalony Pinball
/ align = "left" /
kilka akordów, które moc
i stożek, który cierpi
Chłopcy w motorowerze
stali i słuchali
starsze kobiety na balkonach zamiast
zaczęli się kłócić.
przyjaciele z wieloma lirami w kieszeni
mimochodem słuchać
z karykaturalnymi proporczykami
między dymem, potem a śmiercionośnym zapachem
muzyka domowa
gminy
Wzmocniona fala uderzeniowa
rozwijał się w sąsiedztwie
jak szalony Pinball
/ align = "left" /
kilka akordów, które moc